2021.10.20 | SupportinformationenLeistungen der Wohnsicherheit
Menschen, die aufgrund der Auswirkungen der neuen Coronavirus-Erkrankung in Schwierigkeiten geraten, können eine Zeit lang Miete erhalten.
Wer kann bekommen | ・Personen, deren Einkommen gesunken ist, weil sie ihren Job innerhalb von 2 Jahren aufgegeben haben ・Menschen, die genauso aussehen wie diejenigen, die ihren Job gekündigt und ihr Einkommen verloren haben |
Geld, das du bekommen kannst | Single-Haushalt: ¥ 1 bis ¥ 31,800 pro Monat 2-Personen-Haushalt: 38,000 bis 43,000 Yen pro Monat usw. |
Zeitraum, für den Sie erhalten können | 3 Monate *Wer ernsthaft eine Stelle sucht, kann diese um weitere 3 Monate verlängern (eine Verlängerung ist auf bis zu 9 Monate möglich). |
So bewerben Sie sich | nahe bei dirMaisapo (Lebens- und Beschäftigungsunterstützungszentrum) |
Wenn Sie mehr wissen möchten | (Telefonnummer, unter der Sie das Land konsultieren können) Call Center:0120-23-5572(werktags nur 9-5 Uhr) (Website des Ministeriums für Gesundheit, Arbeit und Soziales) ·Englisch |
Eine Broschüre, die in verschiedenen Sprachen das System vorstellt, bei dem Kommunalverwaltungen den Betrag, der der Miete entspricht, an Vermieter übergeben.
·日本語
·Englisch
·Koreanisch (한국어)
·Chinesisch/vereinfachtes Chinesisch (Chinesisch/vereinfacht)
·Vietnamesisch (Tiếng Việt)
·Portugiesisch (Portugus)
·Spanisch (Spanisch)