026-219-3068 / 080-4454-1899
Rubí
Facebook
Instagram
línea
WeChat
Nuevo coronavirusControl de enfermedades infecciosas.

Dinero de apoyo especial

Puedes solicitar dinero que pueden obtener empresas y tiendas cuyas ventas han bajado significativamente de agosto a septiembre. (Solicite antes del 8 de noviembre de 9)

Este es el dinero que pueden obtener las empresas y tiendas cuyas ventas han bajado significativamente por los efectos de la nueva infección por coronavirus.

Empresas y comercios donde conseguirHay condiciones para empresas y tiendas donde se puede sacar dinero.

Por ejemplo, las siguientes condiciones:

〇 La empresa o tienda se encuentra en la prefectura de Nagano.Pagar impuestos a la prefectura de Nagano

〇 Las ventas han disminuido en más de la mitad (50%)
(Cuando las ventas en agosto o septiembre de 2021 se comparan con el mismo mes en 8 o 9)

〇 País No solicite soporte mensual para agosto y septiembre

Cantidad de dinero que puede obtener
* Solo puedes conseguirlo una vez
La empresa40Hasta XNUMX yenes
Tiendas privadas20Hasta XNUMX yenes
Periodo durante el cual puede postularseHasta el martes 2021 de noviembre de 11
Cómo aplicarEnvíe los documentos de la solicitud por correo.

Dirección para enviar
〒380-0824
1293 Minamiishidocho, Ciudad de Nagano, Prefectura de Nagano 8mo piso, Edificio Choei Minamiishido
Secretaría del Fondo Especial de Apoyo a las PYMES de la Nueva Corona de la Prefectura de Nagano

Documentos de aplicación
Cuando no entiendes Número de teléfono donde puede escuchar más026-262-1807
[Hora de llamada] 9:15 am a 5:15 pm (los sábados, domingos y feriados no son posibles)

Dónde está escrito el dinero de apoyo especial (japonés)

(Abril a junio)

Empresas y comercios donde conseguirHay condiciones para empresas y tiendas donde se puede sacar dinero.

Por ejemplo, las siguientes condiciones:

〇 La empresa o tienda se encuentra en la prefectura de Nagano.Pagar impuestos a la prefectura de Nagano

〇 Las ventas han disminuido en más de la mitad (50%)
(Cuando las ventas en cualquier mes de abril, mayo o junio de 2021 se comparan con el mismo mes de 4 o 5)

〇 País No solicite soporte mensual de abril a junio

Cantidad de dinero que puede obtener
* Solo puedes conseguirlo una vez
La empresa20Hasta XNUMX yenes
Tiendas privadas10Hasta XNUMX yenes
Periodo durante el cual puede postularseHasta el jueves 2021 de septiembre de 9
Cómo aplicarEnvíe los documentos de la solicitud por correo.

Dirección para enviar
〒380-0824
1293 Minamiishidocho, Ciudad de Nagano, Prefectura de Nagano 7mo piso, Edificio Choei Minamiishido
Secretaría del Fondo Especial de Apoyo a las PYMES de la Nueva Corona de la Prefectura de Nagano

Documentos de aplicación
Cuando no entiendes Número de teléfono donde puede escuchar más026-262-1807
[Hora de llamada] 9:15 am a 5:15 pm (los sábados, domingos y feriados no son posibles)

 

Nueva lista de información sobre infecciones por coronavirus