2021.09.30 | Informations de supportArgent de soutien spécial

Vous pouvez demander de l'argent qui peut être obtenu par des entreprises et des magasins dont les ventes ont considérablement baissé d'août à septembre. (Veuillez postuler avant le 8 novembre 9)

C'est l'argent qui peut être obtenu par les entreprises et les magasins dont les ventes ont considérablement chuté en raison des effets de la nouvelle infection à coronavirus.

Entreprises et magasins où vous pouvez obtenir	Il existe des conditions pour les entreprises et les magasins où vous pouvez obtenir de l'argent. Par exemple, les conditions suivantes : L'entreprise ou le magasin est situé dans la préfecture de Nagano.Payer des impôts à la préfecture de Nagano 〇 Les ventes ont diminué de plus de la moitié (50%) (Lorsque les ventes d'août ou de septembre 2021 sont comparées au même mois en 8 ou 9) Pays Ne pas demander de soutien mensuel pour août et septembre
Montant d'argent que vous pouvez obtenir * Vous ne pouvez l'obtenir qu'une seule fois	L'entreprise40Jusqu'à XNUMX XNUMX yens Commerces privés20Jusqu'à XNUMX XNUMX yens
Période pendant laquelle vous pouvez postuler	Jusqu'au mardi 2021 novembre 11
comment s'inscrire	Veuillez envoyer les documents de candidature par courrier. Adresse à envoyer 380-0824 1293 Minamiishidocho, ville de Nagano, 8e étage de la préfecture de Nagano, bâtiment Choei Minamiishido Secrétariat du Fonds spécial de soutien aux PME de la nouvelle couronne de la préfecture de Nagano
Documents d'application	Procédure de candidature (fichier PDF) Formulaire XNUMX) Formulaire de demande / nantissement / demande de transfert (fichier Excel) Formulaire XNUMX) Formulaire de calcul du montant de la demande (fichier Excel) Formulaire XNUMX) Tableau de confirmation des documents à soumettre (Fichier Word)
Quand tu ne comprends pas Numéro de téléphone où vous pouvez en entendre plus	026-262-1807 [Heure d'appel] 9h15 à 5h15 (les samedis, dimanches et jours fériés ne sont pas possibles)

※ Où l'argent du soutien spécial est écrit (japonais)

(avril à juin)

Entreprises et magasins où vous pouvez obtenir	Il existe des conditions pour les entreprises et les magasins où vous pouvez obtenir de l'argent. Par exemple, les conditions suivantes : L'entreprise ou le magasin est situé dans la préfecture de Nagano.Payer des impôts à la préfecture de Nagano 〇 Les ventes ont diminué de plus de la moitié (50%) (Lorsque les ventes de n'importe quel mois d'avril, mai ou juin 2021 sont comparées au même mois en 4 ou 5) Pays Ne pas demander de soutien mensuel d'avril à juin
Montant d'argent que vous pouvez obtenir * Vous ne pouvez l'obtenir qu'une seule fois	L'entreprise20Jusqu'à XNUMX XNUMX yens Commerces privés10Jusqu'à XNUMX XNUMX yens
Période pendant laquelle vous pouvez postuler	Jusqu'au jeudi 2021 septembre 9
comment s'inscrire	Veuillez envoyer les documents de candidature par courrier. Adresse à envoyer 380-0824 1293 Minamiishidocho, ville de Nagano, 7e étage de la préfecture de Nagano, bâtiment Choei Minamiishido Secrétariat du Fonds spécial de soutien aux PME de la nouvelle couronne de la préfecture de Nagano
Documents d'application	Excel, Word PDF
Quand tu ne comprends pas Numéro de téléphone où vous pouvez en entendre plus	026-262-1807 [Heure d'appel] 9h15 à 5h15 (les samedis, dimanches et jours fériés ne sont pas possibles)