Se préparer aux catastrophes (ce que nous pouvons faire maintenant)

• Préparez un sac d’urgence (préparé pour l’évasion de votre maison vers un endroit sûr).

  ・ Placez-le dans un sac à dos pour pouvoir le sortir immédiatement.
  Séparez ce que vous apporterez immédiatement et ce que vous obtiendrez plus tard.
  ・ Le poids des bagages doit être inférieur à 15kg pour les hommes et inférieur à 10kg pour les femmes.

  	必要 な も の	S'il y a quelque chose de pratique
  Nourriture	Eau de boisson, biscuits, pain sec (lait en poudre, biberon, nourriture pour bébé)	Conserves, aliments de cornue, sel, chocolat, bonbons
  Fournitures médicales	Cahier de médecine, médecine chronique, médecine, médecine des plaies, analgésique, antiseptique, pansement, bandage, gaze, tissu, papier hygiénique, couche jetable, tissu humide, articles sanitaires	Médecine contre le rhume, médecine gastro-intestinale, gouttes pour les yeux, lavage du coton
  貴重 品	Argent comptant, livret de banque, sceau, licence, carte d'assurance maladie, cahier mère et enfant La pièce est également requise. Veuillez faire une copie et le nombre de documents importants tels que d’autres titres.	(Passeport)
  Les vêtements	Sous-vêtements, gants de travail, masque, équipement de pluie, feuille d'aluminium anti-humidité, casque	Vêtements d'extérieur, masque pour les yeux, lunettes de rechange, drap de loisirs
  autre	Radio, lunettes, clé de la maison, clé de voiture, lampe de poche, téléphone portable (chargeur), instrument d'écriture, bloc-notes, sifflet, serviette de toilette, toilette simple	Batteries (pour radio et lampe de poche), bougies, briquets, allumettes, ouvre-boîtes, couteaux, chauffe-plats jetables, cordes, ruban gommé, magie grasse (épaisse)

  * Balayez à gauche et à droite pour voir la table entière

• Laissez de l'eau et de la nourriture pendant 3 jours à la maison.
  
• Mettez de l'eau, de la nourriture et des couvertures dans le coffre de la voiture.
• Assurez-vous que toute la famille est dans un endroit sûr autour de la maison.
• Discutons avec toute la famille.

  [Quand une catastrophe se produit]
  ・ Où fuis-tu
  ・ Qui s'enfuit avec quoi
  Où vous réunissez-vous avec votre famille
  Comment puis-je contacter ma famille?

(I.e.

Lors d'un tremblement de terre, le sol tremble énormément. Les meubles peuvent tomber et les maisons et les bâtiments peuvent se briser.

Avant le séisme

• Réparez les meubles et les appareils ménagers afin qu’ils ne tombent pas.
• Empêchez la vaisselle et les livres de tomber.
• Lorsque vous allez au lit, gardez des pantoufles épaisses et des sacs de transport d'urgence (prêts à sortir de chez vous en toute sécurité).

Lorsqu'un séisme se produit

• En secouant
  Vous pouvez vous asseoir sous le futon ou sous le bureau et protéger votre tête avec un coussin. Attention aux chutes d'en haut.
• Après que le tremblement ait disparu
  Éteignez le feu rapidement. Sécurisez le chemin pour vous échapper.
• Quand vous fuyez
  Surveille ton pas. Lorsque vous êtes à l'extérieur, fuyez dans une grande zone.
  
• Après avoir fui
  Faisons attention aux répliques.
  Vérifiez la radio et le site Web pour les informations correctes.
  ・ Portail d'information sur la prévention des catastrophes de la préfecture de Nagano:http://nagano-pref-bousai.force.com/
  ・ Prévention des catastrophes naturelles, préfecture de Nagano Twitter:https://www.pref.nagano.lg.jp/bosai/kurashi/shobo/saigai/twitter.html

(I.e.

Le typhon a beaucoup de pluie et un vent fort. Il y a des moments où l'eau des rivières déborde et où les panneaux de signalisation volent par vent fort.

Avant le typhon

• Vérifiez les informations météorologiques récentes.
• Avant que le typhon ne s’approche, vérifiez la sécurité autour de la maison.
  Nous mettons des objets susceptibles de souffler dans la maison et fermons les volets et les rideaux.

Quand un typhon arrive

• Si vous vous sentez en danger, partez tôt.
• Vérifiez les informations d'évacuation sur le site.
  ・ Portail d'information sur la prévention des catastrophes de la préfecture de Nagano:http://nagano-pref-bousai.force.com/
  ・ Prévention des catastrophes naturelles, préfecture de Nagano Twitter:https://www.pref.nagano.lg.jp/bosai/kurashi/shobo/saigai/twitter.html
• Si vous êtes en retard pour vous échapper, vous serez en sécurité dans la maison.
• Peut être inondé (eau de rivière entrant dans la maison). Gardez vos objets de valeur, vos vêtements et votre literie dans un lieu haut.

Volcan

Avant l'éruption du volcan

• Apprenez à connaître le volcan local.
• Faites attention aux avertissements d'éruption et aux avertissements de cratère (informations sur l'activité volcanique annoncées par l'Agence météorologique japonaise).
• Portez un casque lorsque vous montez sur le volcan.

Quand un volcan a éclaté

• Si vous recevez une instruction ou une recommandation d'évacuation, éloignez-vous dès que possible.
• Lors de l'évacuation, mettez un chapeau, une serviette sur la bouche et éloignez-vous du cratère.

(I.e.

Quand il neige

• Essayez de ne pas sortir le plus possible.
• Lorsque vous sortez, portez des chaussures antidérapantes.
• Les vélos et les motos tombent facilement, ne les conduisez pas.
• S'il vous plaît soyez prudent lorsque vous enlevez la neige. Attachez une corde à votre corps et mettez un casque pour l'empêcher de tomber du toit.
• Lorsque vous travaillez, deux personnes ou plus sont nécessaires pour pouvoir être aidées dans des situations dangereuses.
• Quand il fait clair, la neige tombe du toit. Tenir à l'écart du toit.