10/20 日 曜 日
Nagano[Aucun exercice de catastrophe] Exercices de catastrophe pour les résidents étrangers
* Les exercices de catastrophe ne seront pas effectués.
-------------------------------------------------- -------------------------
En cas de catastrophe, nous organiserons une formation pour transmettre des informations en plusieurs langues à des étrangers. Dans le même temps, nous proposerons également des expériences dans les abris afin de sensibiliser les étrangers vivant dans la préfecture à la prévention des catastrophes.
Establishment Mise en place et exploitation d'un centre multilingue d'assistance en cas de catastrophe
Grâce à des simulations sur la création et le fonctionnement du Centre d’assistance multilingue Disaster, les étudiants apprendront comment communiquer des informations à des étrangers en cas de sinistre.
Shelter Expérience refuge pour les résidents étrangers
En savoir plus sur les catastrophes au Japon et sur la façon d’évacuer.
-------------------------------------------------- -------------------------
En cas de catastrophe, nous organiserons une formation pour transmettre des informations en plusieurs langues à des étrangers. Dans le même temps, nous proposerons également des expériences dans les abris afin de sensibiliser les étrangers vivant dans la préfecture à la prévention des catastrophes.
Establishment Mise en place et exploitation d'un centre multilingue d'assistance en cas de catastrophe
Grâce à des simulations sur la création et le fonctionnement du Centre d’assistance multilingue Disaster, les étudiants apprendront comment communiquer des informations à des étrangers en cas de sinistre.
Shelter Expérience refuge pour les résidents étrangers
En savoir plus sur les catastrophes au Japon et sur la façon d’évacuer.
calendrier | 2019.10.20(Dimanche) |
---|---|
Temps de maintien | 9: 30 ~ 11: 30 |
lieu | Centre d'assistance sociale pour travailleurs d'âge mûr de la ville de Nagano, Sun Life, Nagano(Wakasato, ville de Nagano 6-7-1) |
象 | Ressortissants étrangers parlant japonais, japonais local, personnel administratif, etc. Citizens citoyens étrangers |
Capacité | À propos des personnes 20 chacune |
Frais d'inscription | 无 料 |
Cliquez ici pour PDF | |
Enquête | Division de la culture préfectorale de Nagano Division internationale Coordinateur multiculturel TEL: 026-235-7165 E-mail: kokusai-c@pref.nagano.lg.jp |