Buku panduan hidup
Agar orang Jepang dan orang asing tinggal di Jepang dengan ketenangan pikiran, penting untuk mengetahui aturan dan kebiasaan Jepang.
Memperkenalkan "buku panduan" yang berisi informasi tentang hidup dan bekerja di Jepang dengan tenang.
- Situs Portal Dukungan Orang Asing(Situs web Departemen Kehakiman)
Anda dapat membaca "Buku Panduan Hidup dan Kerja". - Buku panduan hidup orang asing baru yang tinggal di Nagano (PDF)
最新 版 / Versi terbaru (dengan Ruby)
Buku panduan kehidupan yang dibuat oleh Prefektur Nagano. Ini nyaman saat mencetak.
"Buku panduan hidup untuk orang asing yang baru tinggal di Prefektur Nagano"
1. Hal yang harus dilakukan segera setelah pindah
- Kantor pemerintah
Dalam 14 hari transfer, harap lengkapi prosedur transfer di kantor kota / desa / desa. (Kartu tempat tinggal, sertifikat transfer, dll. Diperlukan)
* Ketika Anda pindah atau kembali ke Jepang, Anda harus memberi tahu kota tempat Anda pindah. Sertifikat transfer yang akan Anda terima pada waktu itu diperlukan untuk prosedur transfer. Untuk perincian tentang prosedur pindah, tanyakan kantor kota. - Listrik
Hubungi perusahaan listrik Anda. - Pasokan air
Hubungi departemen air kota yang bertanggung jawab. - Gas
Buat reservasi dengan perusahaan gas sebelumnya dan buka keran gas. Lakukan pemeriksaan keamanan sebelum menggunakan gas. - Sekolah
Terapkan untuk izin sekolah ke dewan pendidikan kota. - SIM
Kirim pemberitahuan perubahan alamat ke kantor polisi terdekat.
2. Ketika Anda ingin bantuan segera
- 110 (Polisi)
Hubungi 110 saat Anda terlibat dalam kecelakaan lalu lintas atau kejahatan. Itu mengarah ke polisi. - 119 (Kebakaran dan ambulans)
Panggil "119" jika terjadi kebakaran, tiba-tiba sakit atau cedera. Terhubung ke pemadam kebakaran.
3. Lindungi diri Anda dari gempa bumi
Jepang adalah negara dengan banyak gempa bumi. Apa yang harus saya lakukan jika terjadi gempa bumi?
- Masuk ke bawah meja dan lindungi kepala dan tubuh Anda.
- Mari kita memadamkan api seperti dapur dan pemanas segera.
- Mari kita buka jalan keluar untuk evakuasi.
- Saat Anda berlari keluar, jangan injak kaca.
- Pergi ke situs evakuasi terdekat dengan tetangga dan tetangga. (Tempat penampungan adalah sekolah terdekat, dll.)
- Berlindung hanya dengan apa yang bisa Anda bawa segera.
Siapkan "tas darurat" untuk evakuasi.
- Makanan (tinggalkan dalam air, biskuit, dll.)
- Farmasi (produk medis darurat seperti banso, obat-obatan cadangan)
- Kebutuhan sehari-hari (tisu basah, masker mata, kacamata cadangan, dll.)
- Radio portabel, senter, baterai cadangan
- Uang tunai (membutuhkan perubahan)
- Pakaian dalam, handuk, perlengkapan hujan
- Sarung tangan kerja, tali
- Korek api dan korek api
- Penghangat badan sekali pakai
- Peralatan tulis, notepad
- Kantong sampah
- Susu bayi dll.
4). Interaksi masyarakat
Kenali tetangga Anda dan bergaul dengan mereka.
- Saat bergerak, sapa diri Anda dan perkenalkan diri Anda dengan tetangga dan tetangga.
- Ada kelompok yang disebut "Asosiasi Residen / Asosiasi Kota". Berbagai acara lokal digelar bersama. Kami akan membersihkan lingkungan bersama. Anda mungkin diharuskan membayar biaya keanggotaan ketika Anda bergabung dengan asosiasi lingkungan.
- Sampah dari rumah
- Buang sampah di “sampah yang bisa dibakar”, “sampah yang tidak dapat dibakar”, “plastik”, dll. Dan masukkan ke dalam kantong sampah. Anda dapat membeli kantong sampah di supermarket dan toko serba ada.
- Tempat membuang sampah Hari-hari dalam seminggu yang dapat dibuang bervariasi tergantung wilayah. Tanyakan tetangga Anda tentang balai kota / balai kota / balai desa.
5). Pengenalan Nagano
- Nagano(Nama lain adalah "Shinshu")
Prefektur Nagano kaya akan alam, sejarah, dan budaya. Prefektur Nagano berada di peringkat No. 1 secara nasional di “Peringkat Prefektur yang Ingin Saya Pindahkan” (Sumber: Book of Country Life di Heisei 28) - Alam
Prefektur Nagano memiliki jumlah gunung terbesar melebihi 3,000m di seluruh negeri. Ada banyak gunung yang indah termasuk Pegunungan Alpen Jepang. Sekitar 80% dari prefektur adalah hutan. - Tamasya
Jumlah resor sumber air panas adalah 2 di negara ini. Banyak wisatawan berkunjung di pegunungan dan dataran tinggi di musim panas dan bermain ski di musim dingin. - Industri
Sebelum Perang Dunia Kedua, industri sutra berkembang sangat pesat. Setelah perang, industri mesin presisi seperti kamera dan jam tangan tumbuh. Saat ini, fokusnya adalah pada pembuatan peralatan elektronik terkait komputer. - 農業
Apple terkenal dengan buahnya. Produksi anggur seperti Kyoho, Prunes, Apricots, dan Blueberry juga tinggi. Sayuran sangat tinggi dalam produksi selada, seledri, asparagus, dan wasabi.
6). Nomor telepon (meja konsultasi multibahasa, kantor pemerintah dan kedutaan)
Kantor konsultasi untuk penduduk asing di kotamadyaSilakan lihat di sini.
Kantor pemerintah
Ini adalah nomor telepon yang representatif. Silakan sebutkan nama bagian atau nomor ekstensi dalam bahasa Jepang. (Senin hingga Jumat 8: 30 ke 5: 15 di sore hari)
Kantor prefektur Nagano | 026-232-0111 |
---|
Biro Promosi Daerah(Kantor umum prefektur di prefektur 10)
Biro Promosi Daerah Saku | 0267-63-3111 |
---|---|
Biro Promosi Regional Ueda | 0268-23-1260 |
Biro Promosi Daerah Suwa | 0266-53-6000 |
Biro Pengembangan Regional Kamiina | 0265-78-2111 |
Biro Pengembangan Regional Minamishinshu | 0265-23-1111 |
Biro Pengembangan Regional Kiso | 0264-24-2211 |
Biro Promosi Regional Matsumoto | 0263-47-7800 |
Biro Promosi Regional Alps Utara | 0261-22-5111 |
Biro Pengembangan Regional Nagano | 026-233-5151 |
Biro Promosi Regional Hokushin | 0269-22-3111 |
Balai kota / kantor desa / desa(Urutan ABC)
Achi | 0265-43-2220 |
---|---|
Agematsu | 0264-52-2001 |
Anan | 0260-22-2141 |
Aoki | 0268-49-0111 |
Asahi | 0263-99-2001 |
Azumino | 0263-71-2000 |
Desa Chikukita | 0263-66-2211 |
Chikuma | 026-273-1111 (Gedung Pemerintah Sarafu) 026-275-0004 (Gedung Pemerintah Tokura) 026-275-1050 (Kantor Pemerintah Kamiyamada) |
Hadano | 0266-72-2101 |
Fujimi | 0266-62-2250 |
Haramura | 0266-79-2111 |
Hakuba | 0261-72-5000 |
Hiratani | 0265-48-2211 |
Iida | 0265-22-4511 |
Iijima | 0265-86-3111 |
Iiyama | 0269-62-3111 |
Iizuna | 026-253-2511 |
Ikeda | 0261-62-3131 |
Ikusaka | 0263-69-3111 |
Ina | 0265-78-4111 |
Karuizawa | 0267-45-8111 |
Kawakami | 0267-97-2121 |
Kijimadaira | 0269-82-3111 |
Kiso | 0264-22-3000 |
Desa Kiso | 0264-36-2001 |
Kitaikigi | 0267-77-2111 |
Komagane | 0265-83-2111 |
Komoro | 0267-22-1700 |
Koumi | 0267-92-2525 |
Matsumoto | 0263-34-3000 |
Matsukawa | 0265-36-3111 |
Matsukawa | 0261-62-3111 |
Minamiaigi | 0267-78-2121 |
Minamimaki | 0267-96-2211 |
Minamiminawa | 0265-72-2104 |
Minowa | 0265-79-3111 |
Miyata | 0265-85-3181 |
Miyota | 0267-32-3111 |
Nagano | 026-226-4911 |
Nagawa | 0268-68-3111 |
Kota Nagiso | 0264-57-2001 |
Nakagawa | 0265-88-3001 |
Nakano | 0269-22-2111 |
Neba | 0265-49-2111 |
Desa Onsen Nozawa | 0269-85-3111 |
Obuse | 026-247-3111 |
Ogawa | 026-269-2323 |
Okaya | 0266-23-4811 |
Desa rami | 0263-67-3001 |
Okuwa | 0264-55-3080 |
Omachi | 0261-22-0420 |
Desa Oshika | 0265-39-2001 |
Otari | 0261-82-2001 |
Desa Otaki | 0264-48-2001 |
Sakuho | 0267-86-2525 (Kantor Pemerintah Saku) 0267-88-2525 (Kantor Pemerintah Yachiho) |
Sakaemura | 0269-87-3111 |
Sakagi | 0268-82-3111 |
Saku | 0267-62-2111 |
Desa Shimojo | 0260-27-2311 |
Kota Shimosuwa | 0266-27-1111 |
Shinano | 026-255-3111 |
Shiojiri | 0263-52-0280 |
Suwa | 0266-52-4141 |
Suzaka | 026-245-1400 |
Takamori | 0265-35-3111 |
Kashiwamura | 0265-33-2001 |
Takayama | 026-245-1100 |
Tateshina | 0267-56-2311 |
Chino | 0266-41-1111 |
Desa Tenryu | 0260-32-2001 |
Tomi | 0268-62-1111 |
Desa Toyoka | 0265-35-3311 |
Ueda | 0268-22-4100 |
Makimura | 0260-28-2311 |
Yamagata | 0263-98-3111 |
Yamanouchi | 0269-33-3111 |
Desa Taifu | 0260-26-2111 |
Badan Pengawas Imigrasi
Biro Imigrasi Regional Tokyo Kantor Cabang Nagano | 026-232-3317 (Senin s/d Jumat 9 s/d 00) |
---|---|
Pusat Informasi Penduduk Asing Biro Imigrasi Tokyo | 0570-013904 / 03-5796-7112 (IP, PHS, di luar negeri) (Senin hingga Jumat 8: 30 ke 5: 15 di sore hari) Jepang, Inggris, Cina, Korea, Spanyol, Portugis, Vietnam, Tagalog, Nepal, Indonesia, Thailand, Khmer, Burma, Mongolia, Prancis, Sinhala, Urdu |
Halo Bekerja dengan penerjemah
Tempat Nagano | Portugis Sen/Jum 1:00-4:00 Selasa dan Kamis Cina 1:00-4:00 | 026-228-1300 |
---|---|---|
Matsumotosho | Portugis Kamis AM 9: 00 ke 12: 00 Jumat PM 1: 00 ke 4: 00 Bahasa China Senin Sore 1: 00 ke 5: 00 | 0263-27-0111 |
Ueda | Portugis Senin, Rabu, Jumat 10:00-12:00, 1:00-4:00 Bahasa Cina Kamis sore 1: 00 ke 4: 00 | 0268-23-8609 |
Iidasho | Portugis Jumat 10:00-12:00, 1:00-3:00 Selasa dan Rabu China 10:00-12:00, 1:00-3:00 | 0265-24-8609 |
Inasho | Portugis Rabu dan Jumat 10:00-12:00, 1:00-5:00 | 0265-73-8609 |
Kantor Cabang Komoro | Portugis 2 dan 4 Jumat 10:00-12:00 | 0267-23-8609 |
Suwasho | Portugis Selasa 10:00-12:00, 1:00-4:00 | 0265-58-8609 |
Tempat oke | Portugis Kamis 1:00-5:00 | 0266-23-8609 |
Lain lain
Pojok Konsultasi Kondisi Kerja Pekerja Tenaga Kerja Nagano (Anda dapat berkonsultasi dalam bahasa Portugis tentang kondisi kerja untuk pekerja asing) | Selasa dan Kamis (dapat berubah) AM 9: 30-PM 4: 00 | 026-223-0553 |
---|---|---|
Layanan Informasi Dokter Liburan / Malam Darurat | Memandu Anda ke rumah sakit pada hari libur dan malam hari. | 050-3033-0665 |
Konsultasi telepon darurat anak Anda dapat berkonsultasi ketika anak Anda sakit atau terluka di malam hari. | Setiap hari dari jam 7:00 malam hingga 8:00 pagi berikutnya | # 8000 / 0263-34-8000 |
Pusat lisensi pengemudi
Pusat Lisensi Pengemudi Hokushin (Kota Nagano) | 026-292-2345 |
---|---|
Pusat Lisensi Pengemudi Toshin (Kota Saku) | 0267-53-1550 |
Pusat Lisensi Mengemudi Shinnan Shin (Kota Shiojiri) | 0263-53-6611 |
Kedutaan besar negara-negara besar
Kedutaan Besar India | 03-3262-2391 |
---|---|
Kedutaan Besar Republik Indonesia | 03-3441-4201 |
Kedutaan Besar Republik Sosialis Demokratik Sri Lanka | 03-3440-6911 |
Kedutaan Besar Kerajaan Thailand | 03-5789-2433 |
Kedutaan Besar Republik Korea | 03-3452-7611 |
Kedutaan Besar Republik Rakyat Cina | 03-3403-3388 |
Kedutaan Besar Republik Demokratik Federal Nepal | 03-3713-6241 |
Pakistan | 03-5421-7741 |
Kedutaan Besar Republik Rakyat Bangladesh | 03-3234-5801 |
Kedutaan Besar Republik Filipina | 03-5562-1600 |
Kedutaan Besar Republik Sosialis Vietnam | 03-3466-3311 |
Kedutaan Besar Malaysia | 03-3476-3840 |
Kedutaan Besar Republik Federal Myanmar | 03-3441-9291 |
Kedutaan Besar Mongolia | 03-3469-2088 |
Kedutaan Besar Amerika Serikat | 03-3224-5000 |
---|---|
Kedutaan Besar Kanada | 03-5412-6200 |
Kedutaan Besar Republik Argentina | 03-5420-7101 |
---|---|
Kedutaan Besar Republik Paraguay | 03-3265-5271 |
Kedutaan Besar Republik Federal Brasil | 03-3404-5211 |
Kedutaan Besar Republik Peru | 03-3406-4243 |
Kedutaan Besar Bolivia | 03-3499-5441 |
Kedutaan Besar Amerika Serikat Meksiko | 03-3581-1131 |
Kedutaan Besar Inggris | 03-5211-1100 |
---|---|
Kedutaan Besar Kerajaan Belanda | 03-5776-5400 |
Kedutaan Besar Republik Federal Jerman | 03-5791-7700 |
Kedutaan Besar Perancis | 03-5798-6000 |
Kedutaan Besar Federasi Rusia | 03-3583-4224 |
Kedutaan Besar Australia | 03-5232-4111 |
---|---|
Kedutaan Besar Selandia Baru | 03-3467-2271 |
Kedutaan Besar Republik Islam Iran | 03-3446-8011 |
---|