생활 가이드 북
일본에서 일본인과 외국인이 안심하고 생활하기 위해서는 일본의 규칙과 습관 등을 알아 두는 것이 중요합니다.
일본에서 안심하고 생활하고, 일하고 대한 정보가 적힌 "가이드 북"을 소개합니다.
- 외국인 생활 지원 포털 사이트(법무부 사이트)
"생활 · 업무 가이드 북」을 읽을 수 있습니다. - 새롭게 나가노현에 사는 외국 출신을 위한 생활 가이드북(PDF)
최신 버전 / 최신판(루비 포함)
나가노 현이 만든 생활 가이드 북입니다. 인쇄 할 때 유용합니다.
"새로 나가노 현에 사는 외국 출신 분들을위한 생활 가이드 북」목차
1. 이사를하고 나서 바로 할 일
- 관공서
전입에서 14 일 이내에 시청 / 동사무소 / 동사무소에서 전입 수속을합시다. (재류 카드, 전출 증명서 등이 필요합니다)
※ 일본 국내에서의 이사 또는 귀국 할 때는 전출하는 시읍면에 전출 신고를 내지 않으면 안됩니다. 그 때받는 전출 증명서 전입 수속 때 필요합니다. 전출 수속에 대해서는 자세한 사항은 시정촌 창구에 들어요. - 電 気
전력 회사에 연락합시다. - 수도
시읍면 동사무소의 수도 담당과에 연락합시다. - 가스
사전에 가스 회사에 예약을하여 가스 밸브를 열어달라고합니다. 가스를 사용하기 전에 안전 점검을받습니다. - 학교
시정촌 교육위원회에 학생 비자 신청을합니다. - 운전 면허
가까운 경찰서에 주소 변경 신고를냅니다.
2. 즉시 도움을 받고 싶을 때
- 110 (경찰)
교통 사고 나 범죄를 당했을 때는 「110」로 전화하십시오. 경찰에 연결됩니다. - 119 (소방 · 구급차)
화재 나 갑작스러운 질병, 부상의 경우는 「119」로 전화하십시오. 소방서로 연결됩니다.
3. 지진으로부터 자신을 보호
일본은 지진이 많은 나라입니다. 만약 지진이 일어나면 어떻게해야합니까?
- 책상 밑으로 들어가 머리와 몸을 지킵시다.
- 부엌이나 난방기구 등의 불을 바로 끕시다.
- 피난하기위한 출구를 열어 보자.
- 밖으로 도망 때는 유리를 밟지 않도록 도망 칩시 다.
- 옆 동네 사람들과 함께 근처의 피난 장소로 갑시다. (대피소는 인근 학교 등)
- 곧 가지고 낼 것만을 가지고 피난합시다.
피난 할 때를 위해 "매우 반출 부대"를 준비합시다.
- 식량 (물, 비스킷 등 차안 등에도 나누어있어서 둔다)
- 의약품 (반창고 등 응급 의료품 상비약 예비)
- 생활 용품 (물티슈, 아이 마스크, 여분의 안경 등)
- 휴대 라디오, 손전등, 여분의 건전지
- 현금 (동전도 필요)
- 속옷, 수건, 비옷
- 장갑, 로프
- 성냥이나 라이터
- 일회용 카이로
- 필기구 메모장
- 쓰레기 봉투
- 아기 우유 등
4. 지역에서의 교제
이웃을 알게 사이 좋게 지내 봅시다.
- 이사했을 때는 옆 · 이웃에 인사 나 자기 소개를합시다.
- "자치회 / 반상회 '라는 그룹이 있습니다. 지역의 다양한 행사를 함께 수행합니다. 인근 청소를 함께합니다. 자치회에 들어가면 회비가 필요할 수 있습니다.
- 집에서 나오는 쓰레기
- 쓰레기는 「타는 쓰레기」 「타지 않는 쓰레기」 「플라스틱」등으로 나누어 쓰레기 봉투에 넣어 버린다. 쓰레기 봉투는 슈퍼 나 편의점에서 살 수 있습니다.
- 쓰레기를 버리는 장소 버릴 수있는 요일은 지역에 따라 다릅니다. 시청 / 동사무소 / 동사무소 또는 이웃에게 물어 봅시다.
5. 나가노 현의 소개
- 나가노현(다른 이름을 「신슈」라고합니다)
나가노 현은 풍부한 자연과 역사, 문화를 즐길 수 있습니다. "이주하고 싶은 도도부 현 랭킹 '에서 나가노 현 전국 1 위를 차지했다 (출처 : 헤세이 28 년 전원 생활의 책) - 자연
나가노 현은 3,000m를 넘는 산이 전국에서 가장 많습니다. 일본 알프스를 비롯해 아름다운 산이 많이 있습니다. 또한 현토의 약 80 %가 숲입니다. - 観 光
온천지의 수는 전국에서 2 번째로 많습니다. 여름 산이나 고원, 겨울에는 스키 등으로 많은 관광객들이 방문합니다. - 공업
제 2 차 세계 대전 이전에는 제 사업이 많이 발전했습니다. 전후에는 카메라, 시계 등의 정밀 기계 공업이 성장했습니다. 현재는 컴퓨터 관련 전자 제품의 생산이 중심입니다. - 농업
과일로는 사과가 유명합니다. 포도의 거봉이나 자두, 살구, 블루 베리 등도 생산량이 많습니다. 야채는 양상추, 샐러리, 아스파라거스, 고추 냉이 등의 생산량이 특히 많습니다.
나가노 현의 상징 인 새 "천둥새"
나가노 현의 상징 인 동물 "노루"
6. 전화 번호 (다국어 상담 창구 나 관공서와 대사관)
시정촌의 외국인 주민 상담 창구는여기를 참조하십시오.
관공서
대표 전화 번호입니다. 일본어로,과 이름 또는 내선 번호를 말하십시오. (월요일 ~ 금요일 오전 8 : 30 ~ 오후 5 : 15)
나가노 현청 | 026-232-0111 |
---|
지역 진흥국(현 10 곳에있는 현의 종합 사무소입니다)
사쿠 지역 진흥국 | 0267-63-3111 |
---|---|
우에다 지역 진흥국 | 0268-23-1260 |
스와 지역 진흥국 | 0266-53-6000 |
카미이나 지역 진흥국 | 0265-78-2111 |
남쪽 신슈 지역 진흥국 | 0265-23-1111 |
기소 지역 진흥국 | 0264-24-2211 |
마츠모토 지역 진흥국 | 0263-47-7800 |
북 알프스 지역 진흥국 | 0261-22-5111 |
나가노 지역 진흥국 | 026-233-5151 |
호 쿠신 지역 진흥국 | 0269-22-3111 |
시청 · 도시 / 면사무소(ABC 순입니다)
아치 촌 | 0265-43-2220 |
---|---|
아게 마쓰 정 | 0264-52-2001 |
아난 정 | 0260-22-2141 |
아오키 촌 | 0268-49-0111 |
아사히 촌 | 0263-99-2001 |
아즈미노시 | 0263-71-2000 |
지쿠 호쿠 촌 | 0263-66-2211 |
천곡시 | 026-273-1111 (更埴 청사) 026-275-0004 (구라 청사) 026-275-1050 (上山田 청사) |
지노시 | 0266-72-2101 |
후지미 정 | 0266-62-2250 |
하라 무라 | 0266-79-2111 |
하쿠바 무라 | 0261-72-5000 |
히라 야 촌 | 0265-48-2211 |
이이다시 | 0265-22-4511 |
이지마 정 | 0265-86-3111 |
이이 야마시 | 0269-62-3111 |
이즈나 정 | 026-253-2511 |
이케다 정 | 0261-62-3131 |
이 쿠사카 촌 | 0263-69-3111 |
이나시 | 0265-78-4111 |
가루이자와 정 | 0267-45-8111 |
가와카미 촌 | 0267-97-2121 |
기지마다이라 촌 | 0269-82-3111 |
기소 정 | 0264-22-3000 |
기소 촌 | 0264-36-2001 |
기타 아이 키 촌 | 0267-77-2111 |
고마 가네시 | 0265-83-2111 |
고모로시 | 0267-22-1700 |
고 우미 정 | 0267-92-2525 |
마츠모토시 | 0263-34-3000 |
마쓰 카와 정 | 0265-36-3111 |
마쓰 카와 촌 | 0261-62-3111 |
미나미 아이 키 촌 | 0267-78-2121 |
南牧 마을 | 0267-96-2211 |
미나미 미노와 촌 | 0265-72-2104 |
미노와 마치 | 0265-79-3111 |
미야 무라 | 0265-85-3181 |
미요 타 정 | 0267-32-3111 |
나가노시 | 026-226-4911 |
나가와 정 | 0268-68-3111 |
나 기소 정 | 0264-57-2001 |
나카가와 촌 | 0265-88-3001 |
나카노시 | 0269-22-2111 |
네바 촌 | 0265-49-2111 |
노자와 온천 마을 | 0269-85-3111 |
오부세 정 | 026-247-3111 |
오가와 촌 | 026-269-2323 |
오카 야시 | 0266-23-4811 |
오미 촌 | 0263-67-3001 |
오쿠와 촌 | 0264-55-3080 |
오 마치시 | 0261-22-0420 |
오시 카 촌 | 0265-39-2001 |
간식 마을 | 0261-82-2001 |
오타키 촌 | 0264-48-2001 |
사쿠 호 정 | 0267-86-2525 (사쿠 청사) 0267-88-2525 (八千穂 청사) |
사카에 촌 | 0269-87-3111 |
사카키 정 | 0268-82-3111 |
사쿠시 | 0267-62-2111 |
시모 조 촌 | 0260-27-2311 |
시모스와 정 | 0266-27-1111 |
시나노 마치 | 026-255-3111 |
시오 지리시 | 0263-52-0280 |
스와시 | 0266-52-4141 |
스 자카시 | 026-245-1400 |
다카모리 정 | 0265-35-3111 |
다카기 촌 | 0265-33-2001 |
고산 마을 | 026-245-1100 |
다테시나 정 | 0267-56-2311 |
다쓰노 정 | 0266-41-1111 |
덴류 촌 | 0260-32-2001 |
도미시 | 0268-62-1111 |
도요 오카 촌 | 0265-35-3311 |
우에다시 | 0268-22-4100 |
우루 기 촌 | 0260-28-2311 |
야마가타 촌 | 0263-98-3111 |
야마노우치 정 | 0269-33-3111 |
야스오 카 촌 | 0260-26-2111 |
출입국 체류 관리청
도쿄 출입국 체류 관리국 나가노 출장소 | 026-232-3317(월요일~금요일 오전 9:00~오후 4:00) |
---|---|
도쿄 출입국 재류 관리국 외국인 체류 종합 인포메이션 센터 | 0570-013904 / 03-5796-7112 (IP, PHS, 해외) (월요일 ~ 금요일 오전 8 : 30 ~ 오후 5 : 15) 일본어, 영어, 중국어, 한국어, 스페인어, 포르투갈어, 베트남어, 타갈로그어, 네팔어, 인도네시아어, 태국어, 크메르어, 미얀마어, 몽골어, 프랑스어, 신할라어, 우르두어 |
통역을 배치하고있는 헬로우 워크
나가노 소 | 포르투갈어 월·금요일 오후 1:00~4:00 중국어 불・목요일 오후 1:00~4:00 | 026-228-1300 |
---|---|---|
마츠모토 소 | 포르투갈어 목요일 오전 9 : 00 ~ 12 : 00 금요일 오후 1 : 00 ~ 4 : 00 중국 월요일 오후 1 : 00 ~ 5 : 00 | 0263-27-0111 |
우에다 소 | 포르투갈어 월·수·금요일 오전 10:00~12:00, 오후 1:00~4:00 중국 목요일 오후 1 : 00 ~ 4 : 00 | 0268-23-8609 |
이이다 소 | 포르투갈어 금요일 오전 10:00~12:00, 오후 1:00~3:00 중국어 화・수요일 오전 10:00~12:00, 오후 1:00~3:00 | 0265-24-8609 |
이나 소 | 포르투갈어 물·금요일 오전 10:00~12:00, 오후 1:00~5:00 | 0265-73-8609 |
코모데 출장소 | 포르투갈어 제2·4금요일 오전 10:00~12:00 | 0267-23-8609 |
스와 소 | 포르투갈어 화요일 오전 10:00~12:00, 오후 1:00~4:00 | 0265-58-8609 |
오카야소 | 포르투갈어 목요일 오후 1:00~5:00 | 0266-23-8609 |
기타
나가노 노동국 외국인 노동자 노동 조건 상담 코너 (외국인 노동자의 노동 조건을 포르투갈어로 상담 할 수 있습니다) | 화요일 · 목요일 (변경 될 수 있습니다) 오전 9 : 30 ~ 오후 4 : 00 | 026-223-0553 |
---|---|---|
휴일 · 야간 긴급 의사 안내 서비스 | 휴일이나 야간에 あいている 병원을 안내합니다. | 050-3033-0665 |
소아 구급 전화 상담 아이가 밤 질병이나 부상을했을 때 상담 할 수 있습니다 | 매일 오후 7 : 00 ~ 다음날 아침 8:00 | # 8000 / 0263-34-8000 |
운전 면허 센터
호 쿠신 운전 면허 센터 (나가노시) | 026-292-2345 |
---|---|
동신 운전 면허 센터 (사쿠시) | 0267-53-1550 |
중남 신 운전 면허 센터 (시오 지리시) | 0263-53-6611 |
주요 국가의 대사관
인도 대사관 | 03-3262-2391 |
---|---|
인도네시아 대사관 | 03-3441-4201 |
스리랑카 민주 사회주의 공화국 대사관 | 03-3440-6911 |
태국 대사관 | 03-5789-2433 |
대한민국 대사관 | 03-3452-7611 |
중화 인민 공화국 대사관 | 03-3403-3388 |
네팔 연방 민주 공화국 대사관 | 03-3713-6241 |
파키스탄 이슬람 공화국 | 03-5421-7741 |
방글라데시 인민 공화국 대사관 | 03-3234-5801 |
필리핀 대사관 | 03-5562-1600 |
베트남 사회주의 공화국 대사관 | 03-3466-3311 |
말레이시아 대사관 | 03-3476-3840 |
미얀마 연방 공화국 대사관 | 03-3441-9291 |
몽골 대사관 | 03-3469-2088 |
미국 대사관 | 03-3224-5000 |
---|---|
캐나다 대사관 | 03-5412-6200 |
아르헨티나 대사관 | 03-5420-7101 |
---|---|
파라과이 공화국 대사관 | 03-3265-5271 |
브라질 대사관 | 03-3404-5211 |
페루 대사관 | 03-3406-4243 |
볼리비아 다민족 국 대사관 | 03-3499-5441 |
멕시코 대사관 | 03-3581-1131 |
영국 대사관 | 03-5211-1100 |
---|---|
네덜란드 대사관 | 03-5776-5400 |
독일 대사관 | 03-5791-7700 |
프랑스 대사관 | 03-5798-6000 |
러시아 연방 대사관 | 03-3583-4224 |
호주 대사관 | 03-5232-4111 |
---|---|
뉴질랜드 대사관 | 03-3467-2271 |
이란 이슬람 공화국 대사관 | 03-3446-8011 |
---|