026-219-3068 / 080-4454-1899
루비 (후리가나)
페이스북
인스타그램
라인
WeChat
신종 코로나 바이러스감염증 대책

특별 응원 금

8 월에서 9 월에 매출이 크게 줄었다 회사 나 가게가받을 수있는 돈의 신청을 할 수 있습니다. (2021 년 11 월 30 일까지 신청 해주세요)

신종 코로나 바이러스 감염의 영향으로 매출이 크게 줄었다 회사 나 가게가받을 수있는 돈입니다.

받을 수있는 회사 나 가게돈을받을 수있는 회사 나 가게에는 조건이 있습니다.

예를 들어, 다음의 조건입니다.

〇 회사 나 가게가 나가노 현에있는 것.나가노 현에 세금을 지불하는 것

〇 매출이 절반 (50 %)보다 줄어든 것으로
(2021 년 8 월, 9 월 중 월 매출이 2019 년 또는 2020 년 같은 달과 비교했을 때)

〇 국가의 매월 지원금 8 월 9 월분을 신청하지 않은 것

받을 금액
※받을 수있는 것은 1 회뿐입니다
회사는40만엔까지
개인 상점20만엔까지
신청할 수있는 기간2021 년 11 월 30 일 (화요일)까지
신청 방법우편으로 신청 서류를 보내 주시기 바랍니다.

쓰기 주소
우380-0824
나가노 현 나가노시 南石堂 도시 1293 長栄 南石堂 빌딩 8 층
나가노 현 신종 코로나 중소기업 자 등 특별한 응원 금 사무국

신청 서류
모를 때는 や 자세한 정보를들을 수있는 전화 번호026-262-1807
전화 할 시간] 오전 9 : 15 ~ 오후 5:15 (주말 공휴일은 할 수 없습니다)

특별 응원 금이 써있는 곳 (일본어)

(4 월부터 6 월까지)

받을 수있는 회사 나 가게돈을받을 수있는 회사 나 가게에는 조건이 있습니다.

예를 들어, 다음의 조건입니다.

〇 회사 나 가게가 나가노 현에있는 것.나가노 현에 세금을 지불하는 것

〇 매출이 절반 (50 %)보다 줄어든 것으로
(2021 년 4 월, 5 월, 6 월의 어느 달 매출이 2019 년 또는 2020 년 같은 달과 비교했을 때)

〇 국가의 매월 지원금 4 월 ~ 6 월분을 신청하지 않은 것

받을 금액
※받을 수있는 것은 1 회뿐입니다
회사는20만엔까지
개인 상점10만엔까지
신청할 수있는 기간2021 년 9 월 30 일 (목)까지
신청 방법우편으로 신청 서류를 보내 주시기 바랍니다.

쓰기 주소
우380-0824
나가노 현 나가노시 南石堂 도시 1293 長栄 南石堂 빌딩 7 층
나가노 현 신종 코로나 중소기업 자 등 특별한 응원 금 사무국

신청 서류
모를 때는 や 자세한 정보를들을 수있는 전화 번호026-262-1807
전화 할 시간] 오전 9 : 15 ~ 오후 5:15 (주말 공휴일은 할 수 없습니다)

 

신종 코로나 바이러스 감염 정보 목록