026-219-3068 / 080-4454-1899
रुबी
फेसबुक
इन्स्टाग्राम
रेखा
WeChat
नयाँ कोरोना भाइरससंक्रामक रोग उपायहरू

विशेष समर्थन पैसा

तपाइँ पैसा को लागी आवेदन गर्न सक्नुहुन्छ कि कम्पनीहरु र पसलहरु जसको बिक्री अगस्ट देखि सेप्टेम्बर सम्म उल्लेखनीय गिरावट द्वारा प्राप्त गर्न सकिन्छ। (कृपया नोभेम्बर ३०, २०२१ सम्म आवेदन दिनुहोस्)

यो पैसा हो जुन कम्पनीहरु र स्टोरहरु द्वारा प्राप्त गर्न सकिन्छ जसको बिक्री नयाँ कोरोनाभाइरस संक्रमण को प्रभाव को कारण उल्लेखनीय गिरावट आएको छ।

कम्पनीहरु र पसलहरु जहाँ तपाइँ पाउन सक्नुहुन्छत्यहाँ कम्पनीहरु र पसलहरु जहाँ तपाइँ पैसा प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ को लागी शर्तहरु छन्।

उदाहरण को लागी, निम्न शर्तहरु:

〇 कम्पनी वा स्टोर Nagano प्रान्त मा छ।नागानो प्रान्तमा कर तिर्दै

Half बिक्री आधा भन्दा बढी घटेको छ (५०%)
(जब अगस्ट वा सेप्टेम्बर २०२१ मा बिक्री २०१ or वा २०२० मा उही महिनाको तुलनामा हुन्छ)

〇 देश अगस्त र सेप्टेम्बर को लागी मासिक समर्थन को लागी आवेदन नगर्नुहोस्

पैसा को राशि तपाइँ पाउन सक्नुहुन्छ
* तपाइँ मात्र एक पटक यो प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ
कम्पनी40XNUMX येन सम्म
निजी पसलहरु20XNUMX येन सम्म
अवधि जसको दौरान तपाइँ आवेदन दिन सक्नुहुन्छम Tuesday्गलबार, नोभेम्बर ३०, २०२१ सम्म
कसरी लागू गर्नेकृपया मेल द्वारा आवेदन कागजात पठाउनुहोस्।

पठाउने ठेगाना
〒380-0824
1293 Minamiishidocho, Nagano शहर, Nagano प्रान्त 8 औं तला, Choei Minamiishido भवन
नागानो प्रान्त नयाँ कोरोना एसएमई विशेष सहायता कोष सचिवालय

आवेदन कागजात
जब तिमी बुझ्दैनौ फोन नम्बर जहाँ तपाइँ अधिक सुन्न सक्नुहुन्छ026-262-1807
[कल समय] 9:15 बिहान 5:15 बजे (शनिवार, आइतवार, र बिदा सम्भव छैन)

जहाँ विशेष समर्थन पैसा लेखिएको छ (जापानी)

(अप्रिल देखि जून)

कम्पनीहरु र पसलहरु जहाँ तपाइँ पाउन सक्नुहुन्छत्यहाँ कम्पनीहरु र पसलहरु जहाँ तपाइँ पैसा प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ को लागी शर्तहरु छन्।

उदाहरण को लागी, निम्न शर्तहरु:

〇 कम्पनी वा स्टोर Nagano प्रान्त मा छ।नागानो प्रान्तमा कर तिर्दै

Half बिक्री आधा भन्दा बढी घटेको छ (५०%)
(जब अप्रिल, मे वा जुन २०२१ को कुनै महिना मा बिक्री २०१ or वा २०२० मा उही महिनाको तुलनामा हुन्छ)

〇 देश अप्रिल देखि जून सम्म मासिक समर्थन को लागी आवेदन नगर्नुहोस्

पैसा को राशि तपाइँ पाउन सक्नुहुन्छ
* तपाइँ मात्र एक पटक यो प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ
कम्पनी20XNUMX येन सम्म
निजी पसलहरु10XNUMX येन सम्म
अवधि जसको दौरान तपाइँ आवेदन दिन सक्नुहुन्छबिहीबार सम्म, सेप्टेम्बर ३०, २०२१
कसरी लागू गर्नेकृपया मेल द्वारा आवेदन कागजात पठाउनुहोस्।

पठाउने ठेगाना
〒380-0824
1293 Minamiishidocho, Nagano शहर, Nagano प्रान्त 7 औं तला, Choei Minamiishido भवन
नागानो प्रान्त नयाँ कोरोना एसएमई विशेष सहायता कोष सचिवालय

आवेदन कागजात
जब तिमी बुझ्दैनौ फोन नम्बर जहाँ तपाइँ अधिक सुन्न सक्नुहुन्छ026-262-1807
[कल समय] 9:15 बिहान 5:15 बजे (शनिवार, आइतवार, र बिदा सम्भव छैन)

 

नयाँ कोरोनाभाइरस संक्रमण सूचना सूची