के तपाई सजीलो जापानीमा बोल्न चाहानुहुन्छ?

विदेशीहरूलाई बोल्न गाह्रो हुन सक्छ किनकि उनीहरू जापानीज बुझ्दैनन्।

हाल, 120 देशहरू र नागानो प्रान्तमा बस्ने 35,000 विदेशीहरू छन् (2018 को अन्त्यसम्म)।
विश्वमा धेरै भाषाहरू छन्, र सबै विदेशीहरूलाई उनीहरूको मातृभाषामा जानकारी दिन यो उत्तम हो, तर वास्तविकतामा केहि कठिनाइहरू छन्।
धेरै विदेशीहरूले सरल जापानी भाषा बुझ्न सक्छन्, त्यसैले "मैत्री जापानी" संचारको एक प्रभावी माध्यम हो।
के तपाईं "मैत्री जापानी" मा बिस्तारै बोल्न चाहानुहुन्छ "अंग्रेजीमा बोल्नु पर्छ" भन्ने बिचारको सट्टा "र" बोल्न सक्नुहुन्न किनकि तपाईं विदेशी भाषा बोल्न सक्नुहुन्न "।

सजिलो जापानी प्रभाव

1995 को महान हानशिन-अवाजी भूकम्पमा, जापानमा धेरै विदेशीहरू पनि क्षतिग्रस्त भए। तिनीहरू मध्ये केही आवश्यक जानकारीबाट पछाडि छुटेका थिए किनकि तिनीहरू जापानी र अंग्रेजी प्रदान गरिएको पूर्ण रूपमा बुझ्न सक्दैनन्। यो "सजिलो जापानी" को शुरुआत हो जसको परिकल्पना गरिएको थियो ताकि प्रकोपको स्थितिमा उचित कार्यहरू गर्न सकियोस्।

वर्तमानमा, "मैत्री जापानी" ले ध्यान आकर्षित गर्दै छ र राष्ट्रव्यापी रूपमा बिभिन्न क्षेत्रहरूमा फैलिएको छ जस्तै प्रशासनिक जानकारी, दैनिक जीवन जानकारी, र दैनिक समाचार प्रसारण दैनिक जीवनमा सञ्चारको एक साधनको रूपमा एक विपत्तिको समयमा।

"मेशिन अनुवाद" मा, यो बुझिन्छ कि यसलाई सजीलो बुझ्ने जापानीमा रूपान्तरण गरे पछि यसलाई विदेशी भाषामा अनुवाद गर्नु अर्थपूर्ण हुन्छ।