026-219-3068 / 080-4454-1899
Ruby
Facebook
Instagram
Line
WeChat
Coronavírus recenteControle de doenças infecciosas

Dinheiro de apoio especial

Você pode solicitar dinheiro que pode ser obtido por empresas e lojas cujas vendas caíram significativamente de agosto a setembro. (Inscreva-se até 8 de novembro de 9)

É o dinheiro que pode ser obtido por empresas e lojas cujas vendas caíram significativamente devido aos efeitos da nova infecção pelo coronavírus.

Empresas e lojas onde você pode obterExistem condições para empresas e lojas onde você pode obter dinheiro.

Por exemplo, as seguintes condições:

〇 A empresa ou loja fica na prefeitura de Nagano.Pagamento de impostos à Prefeitura de Nagano

〇 As vendas diminuíram em mais da metade (50%)
(Quando as vendas em agosto ou setembro de 2021 são comparadas ao mesmo mês em 8 ou 9)

〇 Country Não se inscreva para suporte mensal para agosto e setembro

Quantidade de dinheiro que você pode obter
* Você só pode obtê-lo uma vez
A empresa40Até XNUMX ienes
Lojas particulares20Até XNUMX ienes
Período durante o qual você pode se inscreverAté terça-feira, 2021 de novembro de 11
Como aplicarPor favor, envie os documentos de inscrição por correio.

Endereço para enviar
〒380-0824
1293 Minamiishidocho, Cidade de Nagano, Prefeitura de Nagano, 8º andar, Edifício Choei Minamiishido
Secretariado do Fundo de Apoio Especial às PMEs da Nova Coroa da Prefeitura de Nagano

Documentos de inscrição
Quando você não entende Número de telefone onde você pode ouvir mais026-262-1807
[Hora da ligação] 9:15 às 5:15 (sábados, domingos e feriados não são possíveis)

Onde o dinheiro do apoio especial é escrito (japonês)

(Abril a junho)

Empresas e lojas onde você pode obterExistem condições para empresas e lojas onde você pode obter dinheiro.

Por exemplo, as seguintes condições:

〇 A empresa ou loja fica na prefeitura de Nagano.Pagamento de impostos à Prefeitura de Nagano

〇 As vendas diminuíram em mais da metade (50%)
(Quando as vendas em qualquer mês de abril, maio ou junho de 2021 são comparadas ao mesmo mês em 4 ou 5)

〇 Country Não se inscreva para suporte mensal de abril a junho

Quantidade de dinheiro que você pode obter
* Você só pode obtê-lo uma vez
A empresa20Até XNUMX ienes
Lojas particulares10Até XNUMX ienes
Período durante o qual você pode se inscreverAté quinta-feira, 2021 de setembro de 9
Como aplicarPor favor, envie os documentos de inscrição por correio.

Endereço para enviar
〒380-0824
1293 Minamiishidocho, Cidade de Nagano, Prefeitura de Nagano, 7º andar, Edifício Choei Minamiishido
Secretariado do Fundo de Apoio Especial às PMEs da Nova Coroa da Prefeitura de Nagano

Documentos de inscrição
Quando você não entende Número de telefone onde você pode ouvir mais026-262-1807
[Hora da ligação] 9:15 às 5:15 (sábados, domingos e feriados não são possíveis)

 

Nova Lista de Informações de Infecção por Coronavírus