2021.09.09 | Informações relacionadasInformação sobre vacinas
O Governo do Japão fornece várias informações sobre vacinas em vários idiomas.
Você receberá um novo tíquete de vacinação contra o coronavírus
Para os estrangeiros que desejam se vacinar contra o novo coronavírus, elaboramos um folheto em 18 idiomas que resume os cuidados com os tickets de vacinação.
Para estrangeiros que desejam obter a vacinação COVID-19, esta é uma notificação sobre o “Voucher de Vacinação COVID-19” em 18 idiomas.
(PDF)
Para estrangeiros que desejam obter a vacinação COVID-19, esta é uma notificação sobre o “Voucher de Vacinação COVID-19” em 18 idiomas.
(PDF)
·日本語
·Japonês fácil
·
inglês
·Chinês (simplificado) (chinês / simplificado)
·Chinês (tradicional) (chinês / tradicional)
·Coreano (한국어)
·Espanhol (espanhol)
·Portugues (portugues)
·Vietnamita (Tiếng Việt)
·Nepalês (नेपाली भाषा)
·Tailandês (ภาษา ไทย)
·Indonésio (bahasa indonésia)
·Birmanês (မြန်မာ ဘာသာစကား)
·Khmer (Camboja) (ភាសាខ្មែរ)
·Filipino
·Mongol (Монгол)
·Francês (francês)
·Russo (Русский язык)
·Árabe (العربية)
Sobre a nova vacinação contra o coronavírus
Este é um exemplo de quando a cidade em que você mora informa sobre uma vacina para um novo coronavírus.
Quem tem cartão de residente será vacinado na cidade onde mora.Caso não possua cartão de residente, consulte a repartição da localidade onde reside.
Por favor, veja aqui para detalhes. → 詳Novo説明(PDF)
·japonês
·inglês
·Chinês (simplificado) (chinês / simplificado)
·Chinês (tradicional) (chinês / tradicional)
·Coreano (한국어)
·Espanhol (espanhol)
·Portugues (portugues)
·Vietnamita (Tiếng Việt)
·Nepalês (नेपाली भाषा)
·Tailandês (ภาษา ไทย)
·Indonésio (bahasa indonésia)
·Birmanês (မြန်မာ ဘာသာစကား)
·Khmer (Camboja) (ភាសាខ្មែរ)
·Filipino
·Mongol (Монгол)
·Francês (francês)
·Russo (Русский язык)
·Árabe (العربية)
·inglês
·Chinês (simplificado) (chinês / simplificado)
·Chinês (tradicional) (chinês / tradicional)
·Coreano (한국어)
·Espanhol (espanhol)
·Portugues (portugues)
·Vietnamita (Tiếng Việt)
·Nepalês (नेपाली भाषा)
·Tailandês (ภาษา ไทย)
·Indonésio (bahasa indonésia)
·Birmanês (မြန်မာ ဘာသာစကား)
·Khmer (Camboja) (ភាសាខ្មែរ)
·Filipino
·Mongol (Монгол)
·Francês (francês)
·Russo (Русский язык)
·Árabe (العربية)
・ Consulte o site do Departamento de Imigração do Japão aqui.
https://www.moj.go.jp/isa/support/portal/information_covid19.html
https://www.moj.go.jp/isa/support/portal/information_covid19.html
・ Veja aqui informações sobre a nova vacina corona em idiomas estrangeiros.
