สถานภาพการพำนัก

• สถานะการพำนักคืออะไร?

  สถานะการพำนักเป็นคุณสมบัติตามกฎหมายที่อนุญาตให้ชาวต่างชาติสามารถทำกิจกรรมในบางสาขาขณะอยู่ในญี่ปุ่น

• คู่สมรสชาวญี่ปุ่นเสียชีวิต สถานะของฉันจะเกิดอะไรขึ้น

  สถานะการพำนักจะไม่เป็น "คู่สมรสชาวญี่ปุ่น" อีกต่อไป
  หากคุณอาศัยอยู่ในญี่ปุ่นเป็นเวลานานและฐานที่อยู่อาศัยของคุณมั่นคงคุณอาจเปลี่ยนเป็น "การตั้งถิ่นฐาน"
  โปรดปรึกษาสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองโตเกียวเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับการเปลี่ยนสถานะการพำนักของคุณ

• คู่รักต่างชาติ ฉันควรทำอย่างไรถ้าลูกเกิด

  หากคุณเกิดมาเป็นชาวต่างชาติในญี่ปุ่นและต้องการที่จะอยู่ในญี่ปุ่นเกินกว่า 60 วันหลังจากที่คุณเกิดคุณจะต้องยื่นขอสถานะการอยู่อาศัยภายใน 30 วันนับจากวันที่เกิด
  กรุณาติดต่อสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองโตเกียวเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่จำเป็นสำหรับการสมัคร

• ฉันต้องการต่ออายุระยะเวลาพำนัก ฉันสามารถสมัครขออนุญาตต่ออายุก่อนเข้าพักได้กี่เดือน

  คุณสามารถสมัครล่วงหน้าได้ประมาณ 3 เดือน
  หากคุณมีระยะเวลาพำนักสูงสุดถึง 3 เดือนคุณสามารถสมัครได้หลังจากช่วงเวลาพำนัก 2 แห่ง 1 ขึ้นไป

• ฉันวางแผนที่จะแต่งงานกับคนญี่ปุ่น ปัจจุบันสถานภาพการพำนักคือ "เทคโนโลยี / ความรู้มนุษย์ / งานระหว่างประเทศ"

  ไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนหากงานในญี่ปุ่นยังคงเหมือนเดิมและงานเดิมยังคงดำเนินต่อไป
  นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ที่จะเปลี่ยนสถานะที่อยู่อาศัยเป็น "คู่สมรสชาวญี่ปุ่น" หลังแต่งงาน ในกรณีนี้ไม่มีข้อ จำกัด ในกิจกรรมการทำงาน (ประเภทงาน)

• ฉันมีสถานภาพการพำนัก“ นักศึกษาวิทยาลัย” ฉันควรทำอย่างไรเมื่อทำงานนอกเวลา

  กรุณาขออนุญาตสำหรับกิจกรรมที่ไม่ผ่านการรับรองได้ที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองสำนักงานสาขานากาโนะ
  เมื่อคุณสมัครคุณมีสิ่งที่คุณต้องการ
  ・ หนังสือเดินทาง
  ・ บัตรประชาชน (ถ้ามี)
  ・ การขออนุญาตสำหรับกิจกรรมที่ไม่ผ่านการรับรอง

  [อ้างอิง] สอบถาม
  ・ สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองโตเกียว (5-5-30 Konan, Minato-ku, Tokyo)
  โทรศัพท์ 0570-034259 (หมายเลขแผนก 410) (โทรศัพท์ IP ต่างประเทศ: 03-5796-7234)

  ・ สำนักงานสาขา Nagano (1108 Asahicho เมือง Nagano, Nagano Daiichi Joint Government Building XNUMXF)
  โทรศัพท์ 026-232-3317

  ・ ศูนย์ข้อมูลระหว่างประเทศสำหรับชาวต่างชาติ
  โทรศัพท์ 0570-013904 (โทรศัพท์ IP, PHS, ต่างประเทศ: 03-5796-7112)
  วันธรรมดา 8:30 น. - 5:15 น

เกี่ยวกับงาน

• ฉันต้องการปรึกษาเกี่ยวกับสภาพการทำงาน คุณสามารถปรึกษาเป็นภาษาต่างประเทศได้หรือไม่?

  สำนักงานแรงงานนากาโนะสามารถให้คำปรึกษาในภาษาโปรตุเกส
  สำนักงานให้คำปรึกษาเกี่ยวกับเงื่อนไขการทำงานของแรงงานต่างชาติ Nagano
  026-223-0553
  วันอังคารและวันพฤหัสบดี (อาจมีการเปลี่ยนแปลง) AM 9: 00-PM 3: 30

  นอกจากนี้คุณสามารถปรึกษาทางโทรศัพท์
  คุณสามารถพูดเป็นภาษา 8 (อังกฤษ, จีน, โปรตุเกส, สเปน, ตากาล็อก, เวียตนาม, พม่า, เนปาล)
  ดูเว็บไซต์ของกระทรวงสาธารณสุขแรงงานและสวัสดิการสำหรับหมายเลขโทรศัพท์และเวลาทำการของการปรึกษาหารือ
  กดหมายเลขการให้คำปรึกษาสำหรับแรงงานต่างชาติ

การแพทย์ / สุขภาพ

• ฉันต้องการรู้จักสถาบันทางการแพทย์ที่สามารถพูดภาษาต่างประเทศได้

  แนะนำสถาบันการแพทย์ที่สามารถจัดการกับภาษาต่างประเทศ โปรดดูข้อมูลการแพทย์ของ Nagano NET (แสดงเป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น)
  https://www.qq.pref.nagano.lg.jp/（ながの医療情報NET）

• ฉันอยากไปโรงพยาบาล คุณมีแบบสอบถามไหม

  มีแบบสอบถามภาษาต่างประเทศ
  รองรับภาษา 8 (อังกฤษ, โปรตุเกส, จีน, ไทย, อาหรับ, สเปน, ตากาล็อก, เกาหลี)
  คลิกที่นี่สำหรับแบบสอบถาม

  นอกจากนี้รัฐบาลแห่งชาติ (กระทรวงสาธารณสุขแรงงานและสวัสดิการ) จัดทำแบบสอบถามเป็นภาษา 5 (อังกฤษ, จีน, เกาหลี, โปรตุเกส, สเปน)
  เอกสารอธิบายหลายภาษาสำหรับชาวต่างชาติ (กระทรวงสาธารณสุขแรงงานและสวัสดิการ)

เกี่ยวกับการคลอดบุตรการดูแลเด็ก

• การฉีดวัคซีนคืออะไร?

  “ วัคซีน” ได้รับการออกแบบมาเพื่อป้องกันไม่ให้เด็กป่วยหนัก
  มี "การฉีดวัคซีนปกติ" ที่กำหนดโดยกฎหมายเมื่อเด็กเกิดและ "การฉีดวัคซีนโดยสมัครใจ" ที่ช่วยให้คุณตัดสินใจได้ว่าจะรับหรือไม่

• ฉันต้องการรับวัคซีน คุณมีสลิปการตรวจสุขภาพหรือไม่

  คุณสามารถดาวน์โหลดแบบฟอร์มการฉีดวัคซีนก่อนการรักษาได้
  ภาษา 16 (อังกฤษ, จีน, เกาหลี, เวียดนาม, สเปน, โปรตุเกส, ไทย, อินโดนีเซีย, ตากาล็อก, เนปาล, อาหรับ, อิตาลี, เยอรมัน, ฝรั่งเศส, มองโกเลีย, รัสเซีย) มันสอดคล้องกับ

  สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดดูเว็บไซต์ของศูนย์วิจัยการฉีดวัคซีน
  ศูนย์วิจัยการฉีดวัคซีน

เกี่ยวกับเงินบำนาญและภาษี

• ฉันไม่สามารถจ่ายภาษีรถยนต์ได้ จะเกิดอะไรขึ้น

  คุณจะได้รับการแจ้งเตือนและจดหมายแนะนำว่า“ โปรดชำระภาษีรถยนต์”
  สำหรับผู้ที่ไม่จ่ายเงินจะถูกยึดทรัพย์สิน
  โปรดสอบถามสำนักงานสรรพากรจังหวัดหรือเทศบาลที่คุณอาศัยอยู่
  หากคุณมีปัญหาใด ๆ โปรดปรึกษากับศูนย์ให้คำปรึกษาความหลากหลายทางวัฒนธรรม Nagano

เกี่ยวกับการศึกษาของเด็ก

• ฉันต้องการฝากลูกที่โรงเรียนอนุบาล ฉันควรทำอย่างไร

  โรงเรียนอนุบาลสามารถปล่อยเด็กเมื่อพ่อแม่ทำงานและไม่สามารถอยู่บ้านหรือเมื่อป่วยและไม่สามารถเลี้ยงดูลูกได้
  หากคุณต้องการฝากลูกของคุณที่โรงเรียนอนุบาลโปรดปรึกษาสำนักงานเทศบาลที่คุณพำนักอยู่

เกี่ยวกับการป้องกันภัยพิบัติ / ภัยพิบัติ

• ฉันต้องการทราบข้อมูลการป้องกันภัยพิบัติในจังหวัด ฉันควรทำอย่างไร

  จังหวัดนะงะโนะให้ข้อมูลการป้องกันภัยพิบัติในห้าภาษา (ไทย, โปรตุเกส, อังกฤษ, เกาหลี, จีน)
  http://nagano-pref-bousai.force.com/（長野県防災情報ポータル）

เกี่ยวกับที่อยู่อาศัย

เกี่ยวกับการแต่งงานและการหย่าร้าง

• ขั้นตอนใดที่จำเป็นสำหรับการแต่งงานกับชาวต่างชาติ

  เมื่อคุณแต่งงานกับชาวต่างชาติคุณต้องยื่นจดทะเบียนสมรสทั้งในญี่ปุ่นและประเทศคู่ค้า
  หากคุณต้องการแต่งงานครั้งแรกในประเทศญี่ปุ่นหรือต่างประเทศก่อนคิดว่าทั้งสองที่กำลังจะแต่งงาน

  การจดทะเบียนสมรสในต่างประเทศอาจง่ายกว่าหรืออาจจำเป็นต้องดำเนินการที่ญี่ปุ่นก่อน ก่อนอื่นมาถามที่สถานทูต
  ดูที่นี่สำหรับหมายเลขโทรศัพท์ของสถานทูต

เกี่ยวกับคนอื่น

• ฉันต้องการเรียนภาษาญี่ปุ่น ชั้นเรียนภาษาญี่ปุ่นอยู่ที่ไหน

  คลิกที่นี่เพื่อเรียนภาษาญี่ปุ่นในจังหวัดนากาโน่
  คลิกที่นี่เพื่อดูรายชื่อชั้นเรียนภาษาญี่ปุ่นในนากาโน่

• ครอบครัวของฉันจากประเทศบ้านเกิดของฉันกำลังจะมาญี่ปุ่นมีอาหารใดบ้างที่ไม่สามารถนำเข้าประเทศญี่ปุ่นได้?

  ไม่สามารถนำเนื้อสัตว์ ผลิตภัณฑ์จากเนื้อสัตว์ ผักและผลไม้เข้าประเทศญี่ปุ่นได้
  โปรดทราบว่าไม่สามารถส่งทางไปรษณีย์ระหว่างประเทศได้
  สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่เว็บไซต์บริการอารักขาพืชและบริการกักกันสัตว์

  (ประกาศการกักกันพืช / ภาษาญี่ปุ่น/ภาษาต่างประเทศ)
  https://www.maff.go.jp/pps/j/information/languages.html

  (ประกาศการกักกันสัตว์ / ภาษาญี่ปุ่น)
  http://www.maff.go.jp/aqs/tetuzuki/product/aq2.html
  (ประกาศด่านกักกันสัตว์ / ภาษาต่างประเทศ)
  https://www.maff.go.jp/aqs/languages/info.html