หนังสือคู่มือชีวิต
เพื่อให้ชาวญี่ปุ่นและชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในประเทศญี่ปุ่นด้วยความสงบของจิตใจเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องรู้กฎและประเพณีของญี่ปุ่น
แนะนำ "หนังสือแนะนำ" ที่มีข้อมูลเกี่ยวกับการใช้ชีวิตและการทำงานในญี่ปุ่นด้วยความอุ่นใจ
- เว็บไซต์พอร์ทัลช่วยเหลือชาวต่างชาติ(เว็บไซต์กระทรวงยุติธรรม)
คุณสามารถอ่าน "คู่มือการใช้ชีวิตและการทำงาน" - คู่มือการใช้ชีวิตสำหรับชาวต่างชาติใหม่ที่อาศัยอยู่ในนากาโน่ (PDF)
最ใหม่版 / เวอร์ชันล่าสุด (พร้อม Ruby)
คู่มือชีวิตที่จัดทำโดยจังหวัดนากาโน่ สะดวกเมื่อพิมพ์
"คู่มือชีวิตสำหรับชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในจังหวัดนากาโน่"
1 สิ่งที่ต้องทำทันทีหลังจากย้าย
- หน่วยงานราชการ
ภายใน 14 วันของการโอนโปรดทำตามขั้นตอนการโอนที่สำนักงานเมือง / หมู่บ้าน / หมู่บ้าน (จำเป็นต้องใช้บัตรเรสซิเดนท์ใบรับรองการโอน ฯลฯ
* เมื่อย้ายเข้าญี่ปุ่นหรือกลับญี่ปุ่นคุณต้องแจ้งเทศบาลที่คุณย้ายออก ใบรับรองการโอนที่คุณจะได้รับในเวลานั้นเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับขั้นตอนการโอน สำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับขั้นตอนการย้ายออกจากสำนักงานเทศบาล - ไฟฟ้า
ติดต่อ บริษัท พลังงานของคุณ - น้ำประปา
ติดต่อแผนกน้ำของเทศบาลที่รับผิดชอบ - ก๊าซ
ทำการจองกับ บริษัท แก๊สล่วงหน้าและเปิดก๊อกแก๊ส มีการตรวจสอบความปลอดภัยก่อนที่จะใช้ก๊าซ - โรงเรียน
ยื่นขอใบอนุญาตโรงเรียนต่อคณะกรรมการการศึกษาเทศบาล - ใบขับขี่
ส่งการแจ้งเตือนการเปลี่ยนแปลงที่อยู่ไปยังสถานีตำรวจใกล้เคียง
2 เมื่อคุณต้องการความช่วยเหลือทันที
- 110 (ตำรวจ)
โทร 110 เมื่อคุณมีส่วนร่วมในอุบัติเหตุการจราจรหรืออาชญากรรม มันนำไปสู่ตำรวจ - 119 (ไฟและรถพยาบาล)
โทรติดต่อ“ 119” ในกรณีเกิดอัคคีภัยเจ็บป่วยกะทันหันหรือบาดเจ็บ เชื่อมต่อกับแผนกดับเพลิง
3 ป้องกันตัวเองจากแผ่นดินไหว
ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่มีแผ่นดินไหวมากมาย ฉันควรทำอย่างไรหากเกิดแผ่นดินไหว
- เข้าใต้โต๊ะและป้องกันศีรษะและร่างกายของคุณ
- ลองดับไฟเช่นห้องครัวและเครื่องทำความร้อนทันที
- ลองเปิดทางออกเพื่ออพยพออกไป
- เมื่อคุณออกไปข้างนอกอย่าเหยียบกระจก
- ไปที่ไซต์การอพยพใกล้เคียงกับเพื่อนบ้านและเพื่อนบ้าน (ที่พักพิงเป็นโรงเรียนใกล้เคียง ฯลฯ )
- หลบภัยด้วยสิ่งที่คุณสามารถทำได้ทันที
เตรียม“ กระเป๋าฉุกเฉิน” สำหรับการอพยพ
- อาหาร (ทิ้งในน้ำขนมปังกรอบ ฯลฯ )
- เวชภัณฑ์ (ผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์ฉุกเฉินเช่น banso, ยาสำรอง)
- สิ่งจำเป็นในชีวิตประจำวัน (เนื้อเยื่อเปียก, หน้ากากตา, แว่นตาสำรอง ฯลฯ )
- วิทยุพกพา, ไฟฉาย, แบตเตอรี่สำรอง
- เงินสด (ต้องเปลี่ยน)
- ชุดชั้นในผ้าเช็ดตัวเกียร์ฝน
- ถุงมือทำงานเชือก
- การแข่งขันและไฟแช็ค
- ร่างกายอุ่นทิ้ง
- อุปกรณ์การเขียนแผ่นจดบันทึก
- ถุงขยะ
- นมเด็กเป็นต้น
4 ปฏิสัมพันธ์ของชุมชน
ทำความรู้จักกับเพื่อนบ้านของคุณและทำความรู้จักกับพวกเขา
- เมื่อมีการเคลื่อนไหวทักทายตัวเองและแนะนำตัวเองกับเพื่อนบ้านและเพื่อนบ้าน
- มีกลุ่มที่เรียกว่า "สมาคมผู้อยู่อาศัย / สมาคมเมือง" มีการจัดกิจกรรมในท้องถิ่นต่าง ๆ ร่วมกัน เราจะทำความสะอาดบริเวณใกล้เคียงด้วยกัน คุณอาจจะต้องจ่ายค่าสมาชิกเมื่อคุณเข้าร่วมสมาคมเพื่อนบ้าน
- ขยะจากบ้าน
- โปรดกำจัดขยะใน "ขยะที่เผาได้", "ขยะที่ไม่สามารถเผาไหม้", "พลาสติก" ฯลฯ และวางลงในถุงขยะ คุณสามารถซื้อถุงขยะได้ที่ซูเปอร์มาร์เก็ตและร้านสะดวกซื้อ
- สถานที่ทิ้งขยะวันของสัปดาห์ที่ทิ้งได้อาจแตกต่างกันไปตามภูมิภาค ถามเพื่อนบ้านของคุณเกี่ยวกับศาลากลาง / ศาลากลาง / ศาลากลางหมู่บ้าน
5 แนะนำนากาโน่
- 長野県(ชื่ออื่นคือ "ชินชู")
จังหวัดนากาโน่อุดมไปด้วยธรรมชาติประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม จังหวัดนะงะโนะอยู่ในอันดับที่ 1 ทั่วประเทศใน“ การจัดอันดับจังหวัดที่ฉันต้องการย้าย” (ที่มา: หนังสือชีวิตชนบทใน Heisei 28) - ธรรมชาติ
จังหวัดนะงะโนะมีภูเขาจำนวนมากเกิน 3,000m ทั่วทั้งประเทศ มีภูเขาที่สวยงามหลายแห่งรวมถึงเทือกเขาแอลป์ญี่ปุ่น เกี่ยวกับ 80% ของจังหวัดคือป่าไม้ - การท่องเที่ยว
จำนวนของรีสอร์ทน้ำพุร้อนคือ 2 ในประเทศ นักท่องเที่ยวจำนวนมากเยี่ยมชมในภูเขาและที่ราบสูงในฤดูร้อนและเล่นสกีในฤดูหนาว - อุตสาหกรรม
ก่อนสงครามโลกครั้งที่สองอุตสาหกรรมผ้าไหมพัฒนาขึ้นมาก หลังจากสงครามอุตสาหกรรมเครื่องจักรที่มีความแม่นยำเช่นกล้องถ่ายรูปและนาฬิกาเติบโตขึ้น ปัจจุบันมุ่งเน้นไปที่การผลิตอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่เกี่ยวข้องกับคอมพิวเตอร์ - การเกษตร
แอปเปิ้ลมีชื่อเสียงด้านผลไม้ การผลิตองุ่นเช่น Kyoho, Prunes, Apricots และ Blueberries ก็สูงเช่นกัน ผักมีการผลิตผักกาดหอมขึ้นฉ่ายหน่อไม้ฝรั่งและวาซาบิสูงเป็นพิเศษ
Bird "Raichou" ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของจังหวัดนากาโน่
สัญลักษณ์ของจังหวัดนากาโนะสัตว์“ คาซุกะ”6 หมายเลขโทรศัพท์ (โต๊ะให้คำปรึกษาหลายภาษาหน่วยงานราชการและสถานทูต)
สำนักงานให้คำปรึกษาสำหรับชาวต่างชาติในเขตเทศบาลโปรดดูที่นี่
หน่วยงานราชการ
นี่คือหมายเลขโทรศัพท์ตัวแทน กรุณาพูดชื่อส่วนหรือหมายเลขนามสกุลเป็นภาษาญี่ปุ่น (วันจันทร์ถึงวันศุกร์ 8: 30 ถึง 5: 15 ในตอนบ่าย)
| สำนักงานจังหวัดนะงะโนะ | 026-232-0111 |
|---|
สำนักส่งเสริมภูมิภาค(สำนักงานทั่วไปประจำจังหวัดในเขตการปกครอง 10)
| สำนักส่งเสริมภูมิภาคสะกุ | 0267-63-3111 |
|---|---|
| สำนักส่งเสริมภูมิภาคอุเอดะ | 0268-23-1260 |
| สำนักส่งเสริมภูมิภาคซูวา | 0266-53-6000 |
| สำนักพัฒนาภูมิภาคคามินา | 0265-78-2111 |
| สำนักพัฒนาภูมิภาค Minamishinshu | 0265-23-1111 |
| สำนักพัฒนาภูมิภาคคิโซะ | 0264-24-2211 |
| สำนักส่งเสริมภูมิภาคมัตสึโมโต้ | 0263-47-7800 |
| สำนักส่งเสริมภูมิภาคเทือกเขาแอลป์เหนือ | 0261-22-5111 |
| สำนักพัฒนาภูมิภาคนะงะโนะ | 026-233-5151 |
| สำนักส่งเสริมภูมิภาคโฮกุชิน | 0269-22-3111 |
ศาลากลาง / สำนักงานเมือง / หมู่บ้าน(ลำดับ ABC)
| Achi-mura | 0265-43-2220 |
|---|---|
| Agematsu | 0264-52-2001 |
| อนันต์-cho | 0260-22-2141 |
| อาโอกิ-mura | 0268-49-0111 |
| อาซาฮีวิลเลจ | 0263-99-2001 |
| อาซุมิโนะ | 0263-71-2000 |
| หมู่บ้าน Chikukita | 0263-66-2211 |
| Chikuma | 026-273-1111 (อาคารรัฐบาลซาราฟุ) 026-275-0004 (อาคารรัฐบาลโทคุระ) 026-275-1050 (หน่วยงานราชการ Kamiyamada) |
| Chino | 0266-72-2101 |
| Fujimi | 0266-62-2250 |
| Hara-mura | 0266-79-2111 |
| Hakuba | 0261-72-5000 |
| Hiraya | 0265-48-2211 |
| อิดะซิตี้ | 0265-22-4511 |
| Iijima-cho | 0265-86-3111 |
| Iiyama | 0269-62-3111 |
| Iizuna-machi | 026-253-2511 |
| อิเคดะ-cho | 0261-62-3131 |
| Ikusaka | 0263-69-3111 |
| ina | 0265-78-4111 |
| Karuizawa-machi | 0267-45-8111 |
| Kawakami-mura | 0267-97-2121 |
| Kijimadaira | 0269-82-3111 |
| Kiso-machi | 0264-22-3000 |
| หมู่บ้าน Kiso | 0264-36-2001 |
| Kitaaiki | 0267-77-2111 |
| Komagane | 0265-83-2111 |
| Komoro | 0267-22-1700 |
| โคมิ-machi | 0267-92-2525 |
| มัตสึ | 0263-34-3000 |
| Matsukawa-cho | 0265-36-3111 |
| Matsukawa วิลเลจ | 0261-62-3111 |
| Minamiaiki | 0267-78-2121 |
| Nanmoku | 0267-96-2211 |
| Minamiminowa | 0265-72-2104 |
| Minowa-machi | 0265-79-3111 |
| หมู่บ้าน Miyata | 0265-85-3181 |
| Miyota-machi | 0267-32-3111 |
| เมือง Nagano | 026-226 4911- |
| NAGAWA | 0268-68-3111 |
| เมืองนากิโซ | 0264-57-2001 |
| นาคากาวิลเลจ | 0265-88-3001 |
| Nakano เมือง | 0269-22-2111 |
| Neba วิลเลจ | 0265-49-2111 |
| หมู่บ้านโนซาวะออนเซ็น | 0269-85-3111 |
| Obuse-machi | 026-247-3111 |
| Ogawa วิลเลจ | 026-269-2323 |
| okaya | 0266-23-4811 |
| หมู่บ้านกัญชา | 0263-67-3001 |
| Omma วิลเลจ | 0264-55-3080 |
| โอมาจิ | 0261-22-0420 |
| หมู่บ้าน Oshika | 0265-39-2001 |
| Otari-mura | 0261-82-2001 |
| หมู่บ้านโอตากิ | 0264-48-2001 |
| Sakuho | 0267-86-2525 (หน่วยงานราชการ Saku) 0267-88-2525 (หน่วยงานราชการ Yachiho) |
| Sakaemura | 0269-87-3111 |
| คะ-machi | 0268-82-3111 |
| Saku | 0267-62-2111 |
| หมู่บ้านชิโมโจ | 0260-27-2311 |
| เมืองชิโมสุ | 0266-27-1111 |
| Shinanomachi | 026-255-3111 |
| Shiojiri | 0263-52-0280 |
| Suwa | 0266-52-4141 |
| Suzaka | 026-245-1400 |
| Takamori-machi | 0265-35-3111 |
| อาร์เบอร์วิลเลจ | 0265-33-2001 |
| ทาคายามะ | 026-245-1100 |
| Tateshina-machi | 0267-56-2311 |
| Tatsuno-machi | 0266-41-1111 |
| หมู่บ้าน Tenryu | 0260-32-2001 |
| โทมิซิตี้ | 0268-62-1111 |
| หมู่บ้าน Toyoka | 0265-35-3311 |
| อุเอดะ | 0268-22-4100 |
| Urugi | 0260-28-2311 |
| ยามากาตะ-mura | 0263-98-3111 |
| Yamanouchi-machi | 0269-33-3111 |
| หมู่บ้านไทฟู | 0260-26-2111 |
สำนักงานควบคุมการเข้าเมือง
| สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองประจำภูมิภาคโตเกียวสำนักงานสาขานากาโนะ | 026-232-3317 (วันจันทร์ - ศุกร์ 9 - 00 น.) |
|---|---|
| ศูนย์ข้อมูลชาวต่างชาติของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองโตเกียว | 0570-013904 / 03-5796-7112 (IP, PHS, ต่างประเทศ) (วันจันทร์ถึงวันศุกร์ 8: 30 ถึง 5: 15 ในตอนบ่าย) ญี่ปุ่น อังกฤษ จีน เกาหลี สเปน โปรตุเกส เวียดนาม ตากาล็อก เนปาล อินโดนีเซีย ไทย เขมร พม่า มองโกเลีย ฝรั่งเศส สิงหล อูรดู |
สวัสดีทำงานร่วมกับล่าม
| สถานที่นากาโน่ | ภาษาโปรตุเกส จันทร์/ศุกร์ 1-00 น ภาษาจีน วันอังคารและวันพฤหัสบดี 1-00 น | 026-228-1300 |
|---|---|---|
| โรงงานมัตสึ | ภาษาโปรตุเกสวันพฤหัสบดีน. 9: 00 ถึง 12: 00 วันศุกร์ PM 1: 00 ถึง 4: 00 ภาษาจีนบ่ายวันจันทร์ 1: 00 ถึง 5: 00 | 0263-27-0111 |
| โรงงานอุเอดะ | โปรตุเกส จันทร์ พุธ ศุกร์ 10:00-12:00 น. 1:00-4:00 น. ภาษาจีนบ่ายวันพฤหัสบดี 1: 00 ถึง 4: 00 | 0268-23-8609 |
| โรงงานอิดะ | โปรตุเกส วันศุกร์ 10:00-12:00 น., 1:00-3:00 น. ภาษาจีน วันอังคารและวันพุธ 10:00-12:00 น., 1:00-3:00 น. | 0265-24-8609 |
| โรงนา | ภาษาโปรตุเกส วันพุธและวันศุกร์ 10:00-12:00 น., 1:00-5:00 น. | 0265-73-8609 |
| สำนักงานสาขาโคโมโระ | วันศุกร์ที่ 2 และ 4 ของโปรตุเกส เวลา 10:00-12:00 น | 0267-23-8609 |
| พืช Suwa | ภาษาโปรตุเกส วันอังคาร 10-00 น., 12-00 น. | 0265-58-8609 |
| สถานที่โอเค | ภาษาโปรตุเกส วันพฤหัสบดี 1-00 น | 0266-23-8609 |
อื่น ๆ
| สำนักงานให้คำปรึกษาเกี่ยวกับเงื่อนไขการทำงานของแรงงานต่างชาติ Nagano (คุณสามารถปรึกษาเป็นภาษาโปรตุเกสเกี่ยวกับสภาพการทำงานของแรงงานต่างชาติ) | วันอังคารและวันพฤหัสบดี (อาจมีการเปลี่ยนแปลง) AM 9: 30-PM 4: 00 | 026-223-0553 |
|---|---|---|
| บริการข้อมูลแพทย์ฉุกเฉินสำหรับวันหยุด / กลางคืน | นำคุณไปยังโรงพยาบาลในวันหยุดและในเวลากลางคืน | 050-3033-0665 |
| การให้คำปรึกษาทางโทรศัพท์กรณีฉุกเฉินสำหรับเด็ก คุณสามารถปรึกษาเมื่อเด็กป่วยหรือบาดเจ็บในเวลากลางคืน | ทุกวัน เวลา 7 - 00 น. ของวันถัดไป | # 8000 / 0263-34-8000 |
ศูนย์ใบขับขี่
| ศูนย์ใบขับขี่ของ Hokushin (เมือง Nagano) | 026-292 2345- |
|---|---|
| ศูนย์ใบขับขี่ Toshin (เมืองซะกุ) | 0267-53-1550 |
| ศูนย์ใบขับขี่ Shinnan Shin (เมือง Shiojiri) | 0263-53-6611 |
สถานทูตของประเทศสำคัญ ๆ
| สถานทูตอินเดีย | 03-3262-2391 |
|---|---|
| สถานทูตอินโดนีเซีย | 03-3441 4201- |
| สถานเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐสังคมนิยมประชาธิปไตยศรีลังกา | 03-3440 6911- |
| สถานเอกอัครราชทูตราชอาณาจักรไทย | 03-5789-2433 |
| สถานทูตเกาหลี | 03-3452-7611 |
| สถานทูตสาธารณรัฐประชาชนจีน | 03-3403-3388 |
| สถานเอกอัครราชทูตสหพันธ์สาธารณรัฐประชาธิปไตยเนปาล | 03-3713-6241 |
| สาธารณรัฐอิสลามปากีสถาน | 03-5421-7741 |
| สถานทูตสาธารณรัฐประชาชนบังกลาเทศ | 03-3234-5801 |
| สถานทูตฟิลิปปินส์ | 03-5562 1600- |
| สถานทูตสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม | 03-3466-3311 |
| สถานทูตมาเลเซีย | 03-3476-3840 |
| สถานทูตสหพันธ์สาธารณรัฐเมียนมาร์ | 03-3441-9291 |
| สถานทูตมองโกเลีย | 03-3469 2088- |
| สถานทูตสหรัฐอเมริกา | 03-3224-5000 |
|---|---|
| สถานทูตแคนาดา | 03-5412-6200 |
| สถานเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐอาร์เจนตินา | 03-5420-7101 |
|---|---|
| สถานเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐปารากวัย | 03-3265 5271- |
| สถานทูตสหพันธ์สาธารณรัฐบราซิล | 03-3404-5211 |
| สถานเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐเปรู | 03-3406-4243 |
| สถานทูตโบลิเวีย | 03-3499-5441 |
| สถานทูตสหรัฐอเมริกา | 03-3581-1131 |
| สถานทูตอังกฤษ | 03-5211 1100- |
|---|---|
| สถานเอกอัครราชทูตราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์ | 03-5776-5400 |
| สถานทูตสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี | 03-5791-7700 |
| สถานทูตฝรั่งเศส | 03-5798-6000 |
| สถานทูตรัสเซีย | 03-3583-4224 |
| สถานทูตออสเตรเลีย | 03-5232-4111 |
|---|---|
| สถานทูตนิวซีแลนด์ | 03-3467-2271 |
| สถานทูตสาธารณรัฐอิสลามอิหร่าน | 03-3446-8011 |
|---|
