10/20 日 曜 日
Nagano[Walang mga drill sa kalamidad] Mga drills ng disaster para sa mga dayuhang residente
* Hindi kami nagsasagawa ng mga drills sa kalamidad.
-------------------------------------------------- -------------------------
Kung sakaling magkaroon ng kalamidad, magsasagawa kami ng pagsasanay upang maihatid ang impormasyon sa maraming wika sa mga dayuhan. Kasabay nito, magbibigay din kami ng mga karanasan sa kanlungan upang madagdagan ang kamalayan sa pag-iwas sa kalamidad para sa mga dayuhan na nakatira sa prefecture.
① Disaster multilingual na suporta sa sentro ng suporta at pagsasanay sa operasyon
Sa pamamagitan ng mga simulation ng pagtatatag at pagpapatakbo ng Disaster Multilingual Support Center, matututunan ng mga mag-aaral kung paano maipapahayag ang impormasyon sa mga dayuhan kung sakuna ang isang sakuna.
ShelterExperience na tirahan para sa mga dayuhang residente
Alamin ang tungkol sa mga sakuna sa Japan at kung paano lumikas.
-------------------------------------------------- -------------------------
Kung sakaling magkaroon ng kalamidad, magsasagawa kami ng pagsasanay upang maihatid ang impormasyon sa maraming wika sa mga dayuhan. Kasabay nito, magbibigay din kami ng mga karanasan sa kanlungan upang madagdagan ang kamalayan sa pag-iwas sa kalamidad para sa mga dayuhan na nakatira sa prefecture.
① Disaster multilingual na suporta sa sentro ng suporta at pagsasanay sa operasyon
Sa pamamagitan ng mga simulation ng pagtatatag at pagpapatakbo ng Disaster Multilingual Support Center, matututunan ng mga mag-aaral kung paano maipapahayag ang impormasyon sa mga dayuhan kung sakuna ang isang sakuna.
ShelterExperience na tirahan para sa mga dayuhang residente
Alamin ang tungkol sa mga sakuna sa Japan at kung paano lumikas.
| Iskedyul | 2019.10.20(Linggo) |
|---|---|
| Paghahawak ng oras | 9: 30 11 ~: 30 |
| Lugar | Nagano City Middle-age na Worker Welfare Center Sun Life Nagano(Wakasato, Nagano City 6-7-1) |
| Target | ① Mga dayuhang dayuhan na maaaring magsalita ng Japanese, lokal na Hapon, kawani ng administrasyon, atbp. ② Mga mamamayang dayuhan |
| Kapasidad | Tungkol sa 20 bawat isa |
| Bayad sa pagsali | 無 料 |
| Mag-click dito para sa PDF | |
| Pagtatanong | Nagano Prefectural Culture Division International Division Multicultural Coordinator TEL: 026-235-7165 E-mail: kokusai-c@pref.nagano.lg.jp |
