Buhay gabay na libro
Upang ang mga Hapon at dayuhan ay manirahan sa Japan na may kapayapaan ng isip, mahalagang malaman ang mga patakaran at kaugalian ng mga Hapon.
Ang pagpapakilala ng isang "gabay na libro" na naglalaman ng impormasyon tungkol sa pamumuhay at pagtatrabaho sa Japan na may kapayapaan ng isip.
- Alien Life Support Portal Site(Site ng Ministry of Justice)
Maaari mong basahin ang "Life and Work Guidebook". - Gabay sa buhay para sa mga bagong dayuhan na naninirahan sa Nagano (PDF)
bago / Pinakabagong bersyon (kasama si Ruby)
Ito ay isang gabay sa buhay na ginawa ng Nagano Prefecture. Kapaki-pakinabang kapag nagpi-print.
Mga "Nilalaman ng Bagong Buhay para sa mga dayuhan na Naninirahan sa Nagano Prefecture" Mga Nilalaman
1. Mga bagay na dapat gawin kaagad pagkatapos lumipat
- Opisina ng pamahalaan
Sa loob ng 14 araw ng paglipat, mangyaring kumpletuhin ang pamamaraan ng paglipat sa tanggapan ng lungsod / bayan / nayon. (Kinakailangan ang Residence card, transfer certificate, atbp)
* Kapag lumipat sa Japan o bumalik sa Japan, dapat mong ipaalam sa munisipalidad kung saan ka lumabas. Ang sertipiko ng paglipat na matatanggap mo sa oras na iyon ay kinakailangan para sa pamamaraan ng paglipat. Para sa mga detalye sa pamamaraan para sa paglipat, tanungin ang tanggapan ng munisipyo. - Elektrisidad
Makipag-ugnay sa iyong kumpanya ng kuryente. - Supply ng tubig
Makipag-ugnay sa departamento ng tubig ng munisipyo na namamahala. - Gas
Gumawa ng reserbasyon sa kumpanya ng gas nang maaga at buksan ang gas tap. Magkaroon ng isang tseke sa kaligtasan bago gumamit ng gas. - Paaralan
Mag-aplay para sa isang permit sa paaralan sa munisipal na lupon ng edukasyon. - Ang lisensya sa pagmamaneho
Magpadala ng isang abiso ng pagbabago ng address sa isang kalapit na istasyon ng pulisya.
2. Kapag nais mo ng tulong kaagad
- 110 (Pulisya)
Tumawag sa 110 kapag nasangkot ka sa isang aksidente sa trapiko o krimen. Humahantong ito sa pulisya. - 119 (Apoy at ambulansya)
Tumawag ng "119" kung sakaling may sunog, biglaang sakit o pinsala. Kumonekta sa kagawaran ng sunog.
3. Protektahan ang iyong sarili mula sa mga lindol
Ang Japan ay isang bansa na maraming lindol. Ano ang dapat kong gawin kung may isang lindol?
- Pumasok sa ilalim ng desk at protektahan ang iyong ulo at katawan.
- Papatayin natin ang mga apoy tulad ng kusina at pampainit kaagad.
- Buksan natin ang isang exit upang lumikas.
- Kapag nagpapatakbo ka sa labas, huwag tumapak sa baso.
- Pumunta sa isang malapit na lugar ng paglisan kasama ang mga kapitbahay at kapitbahay. (Ang tirahan ay isang kalapit na paaralan, atbp.)
- Kumubkob lamang sa kung ano ang maaari mong gawin kaagad.
Maghanda ng isang "emergency bag" para sa paglisan.
- Pagkain (iwan sa tubig, biskwit, atbp.)
- Mga parmasyutiko (emergency na produktong medikal tulad ng banso, ekstrang gamot)
- Pang-araw-araw na mga pangangailangan (basa na tisyu, mask ng mata, ekstrang baso, atbp.)
- Portable radio, flashlight, ekstrang baterya
- Cash (nangangailangan ng pagbabago)
- Panloob, tuwalya, gear ng ulan
- Mga guwantes sa trabaho, lubid
- Mga tugma at lighters
- Ang mga disposable na pampainit ng katawan
- Pagsusulat ng mga kagamitan, notepad
- Tas ng basura
- Baby gatas atbp.
4). Pakikipag-ugnayan sa komunidad
Kilalanin ang iyong mga kapitbahay at makisama sa kanila.
- Kapag gumagalaw, batiin ang iyong sarili at ipakilala ang iyong sarili sa mga kapitbahay at kapitbahay.
- May isang pangkat na tinawag na "Resident Association / City Association". Ang iba't ibang mga lokal na kaganapan ay gaganapin. Kami ay linisin nang magkasama ang kapitbahayan. Maaaring kailanganin mong magbayad ng membership fee kapag sumali ka sa isang asosasyon sa kapitbahayan.
- Mga basura mula sa bahay
- Mangyaring magtapon ng basura sa "nasusunog na basura", "hindi masusunog na basura", "plastic", atbp at ilagay ito sa isang basurahan. Maaari kang bumili ng mga bag ng basura sa mga supermarket at mga tindahan ng kaginhawaan.
- Kung saan itapon ang basura Ang mga araw ng linggo na maaaring itapon ay depende sa rehiyon. Tanungin ang iyong mga kapitbahay tungkol sa city hall / bayan hall / village hall.
5). Panimula ng Nagano
- 長野 県(Ang isa pang pangalan ay "Shinshu")
Ang Prefektura ng Nagano ay mayaman sa kalikasan, kasaysayan at kultura. Ang Prefektura ng Nagano ay na-ranggo ng No 1 sa buong bansa sa "Mga Ranggo ng Prefecture na Gusto Kong Lumipat" (Pinagmulan: Aklat ng Buhay ng Bansa sa Heisei 28) - Kalikasan
Ang Nagano Prefecture ay may pinakamalaking bilang ng mga bundok na lumampas sa 3,000m sa buong bansa. Maraming magagandang bundok kabilang ang Japan Alps. Tungkol sa 80% ng prefecture ay kagubatan. - Paglilibot
Ang bilang ng mga hot spring resorts ay 2 sa bansa. Maraming mga turista ang bumibisita sa mga bundok at talampas sa tag-araw at skiing sa taglamig. - Pang-industriya
Bago ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ang industriya ng sutla ay umunlad nang labis. Matapos ang digmaan, ang industriya ng makina ng katumpakan tulad ng mga camera at relo ay lumago. Sa kasalukuyan, ang pokus ay sa paggawa ng mga computer na nauugnay sa computer. - Agrikultura
Ang Apple ay sikat sa mga bunga nito. Mataas din ang paggawa ng mga ubas tulad ng Kyoho, Prunes, Apricots at Blueberry. Lalo na mataas ang mga gulay sa paggawa ng litsugas, kintsay, asparagus, at wasabi.
6). Numero ng telepono (desk para sa konsultasyon ng maraming wika, tanggapan ng gobyerno at embahada)
Tanggapan ng konsultasyon para sa mga dayuhang residente sa munisipyoMangyaring tingnan dito.
Opisina ng pamahalaan
Ito ang kinatawan ng numero ng telepono. Mangyaring sabihin ang pangalan ng seksyon o numero ng extension sa wikang Hapon. (Lunes hanggang Biyernes 8: 30 hanggang 5: 15 sa hapon)
Tanggapan ng prepektura ng Nagano | 026-232-0111 |
---|
Regional Promotion Bureau(Pangkalahatang tanggapan ng Prefectural sa 10 prefecture)
Saku Regional Promotion Bureau | 0267-63-3111 |
---|---|
Ueda Regional Promotion Bureau | 0268-23-1260 |
Suwa Regional Promotion Bureau | 0266-53-6000 |
Kamiina Regional Development Bureau | 0265-78-2111 |
Minamishinshu Regional Development Bureau | 0265-23-1111 |
Kiso Regional Development Bureau | 0264-24-2211 |
Matsumoto Regional Promotion Bureau | 0263-47-7800 |
Northern Alps Regional Promotion Bureau | 0261-22-5111 |
Nagano Regional Development Bureau | 026-233-5151 |
Hokushin Regional Promotion Bureau | 0269-22-3111 |
City hall / tanggapan ng bayan / nayon(Order ng ABC)
Achi | 0265-43-2220 |
---|---|
Agematsu | 0264-52-2001 |
Anan | 0260-22-2141 |
Aoki | 0268-49-0111 |
Asahi | 0263-99-2001 |
Azumino | 0263-71-2000 |
Chikukita nayon | 0263-66-2211 |
Chikuma | 026-273-1111 (Building ng Pamahalaang Sarafu) 026-275-0004 (Building ng Pamahalaang Tokura) 026-275-1050 (Kamiyamada Government Office) |
Hadano | 0266-72-2101 |
Fujimi | 0266-62-2250 |
Haramura | 0266-79-2111 |
Hakuba | 0261-72-5000 |
Hiratani | 0265-48-2211 |
Iida | 0265-22-4511 |
Iijima | 0265-86-3111 |
Iiyama | 0269-62-3111 |
Iizuna | 026-253-2511 |
Ikeda | 0261-62-3131 |
Ikusaka | 0263-69-3111 |
Ina | 0265-78-4111 |
Karuizawa | 0267-45-8111 |
Kawakami | 0267-97-2121 |
Kijimadaira | 0269-82-3111 |
Kiso | 0264-22-3000 |
Kiso Village | 0264-36-2001 |
Kitaikigi | 0267-77-2111 |
Komagane | 0265-83-2111 |
Komoro | 0267-22-1700 |
Koumi | 0267-92-2525 |
Matsumoto | 0263-34-3000 |
Matsukawa | 0265-36-3111 |
Matsukawa | 0261-62-3111 |
Minamiaigi | 0267-78-2121 |
Minamimaki | 0267-96-2211 |
Minamiminawa | 0265-72-2104 |
Minowa | 0265-79-3111 |
Miyata | 0265-85-3181 |
Miyota | 0267-32-3111 |
Nagano | 026-226-4911 |
NAGAWA | 0268-68-3111 |
Bayan ng Nagiso | 0264-57-2001 |
Nakagawa | 0265-88-3001 |
Nakano | 0269-22-2111 |
Neba | 0265-49-2111 |
Nozawa Onsen Village | 0269-85-3111 |
Maling | 026-247-3111 |
Ogawa | 026-269-2323 |
Okaya | 0266-23-4811 |
Hemp nayon | 0263-67-3001 |
Okuwa | 0264-55-3080 |
Omachi | 0261-22-0420 |
Oshika nayon | 0265-39-2001 |
Otari | 0261-82-2001 |
Otaki Village | 0264-48-2001 |
Sakuho | 0267-86-2525 (Opisina ng Pamahalaang Saku) 0267-88-2525 (Opisina ng Pamahalaan ng Yachiho) |
Sakaemura | 0269-87-3111 |
Sakagi | 0268-82-3111 |
Saku | 0267-62-2111 |
Shimojo Village | 0260-27-2311 |
Town ng Shimosuwa | 0266-27-1111 |
Shinano | 026-255-3111 |
Shiojiri | 0263-52-0280 |
Suwa | 0266-52-4141 |
Suzaka | 026-245-1400 |
Takamori | 0265-35-3111 |
Kashiwamura | 0265-33-2001 |
Takayama | 026-245-1100 |
Tateshina | 0267-56-2311 |
Chino | 0266-41-1111 |
Tenryu Village | 0260-32-2001 |
Tomi | 0268-62-1111 |
Laruang Toyoka | 0265-35-3311 |
Ueda | 0268-22-4100 |
Makimura | 0260-28-2311 |
Yamagata | 0263-98-3111 |
Yamanouchi | 0269-33-3111 |
Taifu Village | 0260-26-2111 |
Immigration Control Agency
Tokyo Regional Immigration Bureau Nagano Branch Office | 026-232-3317 (Lunes hanggang Biyernes 9:00 am hanggang 4:00 pm) |
---|---|
Tokyo Immigration Bureau Foreign Resident Information Center | 0570-013904 / 03-5796-7112 (IP, PHS, sa ibang bansa) (Lunes hanggang Biyernes 8: 30 hanggang 5: 15 sa hapon) Japanese, English, Chinese, Korean, Spanish, Portuguese, Vietnamese, Tagalog, Nepali, Indonesian, Thai, Khmer, Burmese, Mongolian, French, Sinhalese, Urdu |
Kamusta Magtrabaho sa mga tagasalin
Lugar ng Nagano | Portuguese Mon/Fri 1:00pm-4:00pm Chinese Martes at Huwebes 1:00pm-4:00pm | 026-228-1300 |
---|---|---|
Matsumotosho | Portuges Huwebes AM 9: 00 hanggang 12: 00 Biyernes PM 1: 00 hanggang 4: 00 Intsik Lunes ng hapon 1: 00 hanggang 5: 00 | 0263-27-0111 |
Ueda | Portuguese Mon., Wed., Biy. 10:00am-12:00pm, 1:00pm-4:00pm Intsik Huwebes hapon 1: 00 hanggang 4: 00 | 0268-23-8609 |
Iidasho | Portuguese Biyernes 10:00am-12:00pm, 1:00pm-3:00pm Chinese Martes at Miyerkules 10:00am-12:00pm, 1:00pm-3:00pm | 0265-24-8609 |
Inasho | Portuguese Miyerkules at Biyernes 10:00am-12:00pm, 1:00pm-5:00pm | 0265-73-8609 |
sangay ng Komoro | Portuguese 2nd at 4th Friday 10:00-12:00 | 0267-23-8609 |
Suwasho | Portuguese Martes 10:00am-12:00pm, 1:00pm-4:00pm | 0265-58-8609 |
Okay na lugar | Portuguese Huwebes 1:00pm-5:00pm | 0266-23-8609 |
その他
Nagano Labor Bureau Foreign Workers Working Kundisyon ng Konsultasyon sa Corner (Maaari kang kumunsulta sa Portuges tungkol sa mga kondisyon ng pagtatrabaho para sa mga dayuhang manggagawa) | Martes at Huwebes (napapabago) AM 9: 30-PM 4: 00 | 026-223-0553 |
---|---|---|
Serbisyo para sa Impormasyon sa Doktor para sa Holiday / Gamot na Gabi | Patnubayan ka sa mga ospital sa pista opisyal at sa gabi. | 050-3033-0665 |
Konsultasyon sa emerhensiyang telepono ng bata Maaari kang kumunsulta kung ang iyong anak ay may sakit o nasugatan sa gabi. | Araw-araw mula 7:00 pm hanggang 8:00 sa susunod na umaga | # 8000 / 0263-34-8000 |
Ang sentro ng lisensya sa pagmamaneho
Ang Center ng Lisensya sa Pagmamaneho ng Hokushin (Lungsod ng Nagano) | 026-292-2345 |
---|---|
Toshin Driver's License Center (Saku City) | 0267-53-1550 |
Shinnan Shin Pagmamaneho ng Lisensya sa Pagmamaneho (Shiojiri City) | 0263-53-6611 |
Mga embahada ng mga pangunahing bansa
Embahada ng India | 03-3262-2391 |
---|---|
Embahada ng Republika ng Indonesia | 03-3441-4201 |
Embahada ng Demokratikong Sosyalistang Republika ng Sri Lanka | 03-3440-6911 |
Embahada ng Kaharian ng Thailand | 03-5789-2433 |
Embahada ng Republika ng Korea | 03-3452-7611 |
Embahada ng People's Republic of China | 03-3403-3388 |
Embahada ng Pederal na Demokratikong Republika ng Nepal | 03-3713-6241 |
Pakistan | 03-5421-7741 |
Embahada ng People's Republic of Bangladesh | 03-3234-5801 |
Embahada ng Republika ng Pilipinas | 03-5562-1600 |
Embahada ng Socialist Republic of Vietnam | 03-3466-3311 |
Embahada ng Malaysia | 03-3476-3840 |
Embahada ng Pederal na Republika ng Myanmar | 03-3441-9291 |
Embahada ng Mongolia | 03-3469-2088 |
Embahada ng Estados Unidos | 03-3224-5000 |
---|---|
Embahada ng Canada | 03-5412-6200 |
Embahada ng Republika ng Argentina | 03-5420-7101 |
---|---|
Embahada ng Republika ng Paraguay | 03-3265-5271 |
Embahada ng Federal Republic of Brazil | 03-3404-5211 |
Embahada ng Republika ng Peru | 03-3406-4243 |
Embahada ng Bolivian | 03-3499-5441 |
Embahada ng Estados Unidos ng Mexico | 03-3581-1131 |
Embahada ng British | 03-5211-1100 |
---|---|
Embahada ng Kaharian ng Netherlands | 03-5776-5400 |
Embahada ng Federal Republic of Germany | 03-5791-7700 |
Embahada ng Pransya | 03-5798-6000 |
Embahada ng Russian Federation | 03-3583-4224 |
Embahada ng Australia | 03-5232-4111 |
---|---|
Embahada ng New Zealand | 03-3467-2271 |
Embahada ng Islamic Republic of Iran | 03-3446-8011 |
---|