乔斯林·菊地先生
很高兴认识你，我叫乔斯林·菊地。 1990年，我作为移徙工人第一次来到日本。我来过日本好几次，第三次来日本时，我认识了一位来自同一个工作场所的男人，并于1994年结婚。我有幸生了三个男孩，不幸的是我的第三个儿子因病在两岁半时去世了。目前，我和我的丈夫、大儿子、我和我的婆婆住在一起。我的二儿子因为工作的原因独自住在东京。 我一边工作一边照顾85岁的婆婆。起初，我对文化差异感到困惑，有时会哭，但感谢我的家人和我周围的人，我现在忙于支持中小学生和学生，以及各个领域的翻译等。 。我将继续竭尽全力回馈我深爱的长野县人民和地区。
| 名前 | 乔斯林·菊地 |
|---|---|
| 逗留时间 | 29年 |
| 原产国 | 菲律宾共和国：菲律宾共和国是位于东南亚的一个岛国。菲律宾群岛在低潮时有7,107个岛屿，在高潮时有7,100个岛屿。气候全年炎热，但与日本不同，湿度低且干燥。这里有很多热带水果，可以收获许多日本也闻名的美味水果，如香蕉、榴莲、山竹等。菲律宾的食物主要是民族风味的。阿多波（一块用酱油炖的猪肉）和四泥岗汤（一种用蔬菜、肉和鱼制成的酸汤）很受欢迎。 |
| 爱好 | 我的爱好是在家里的电视上看电影，最近我还喜欢观叶植物。下班回家后，我会看一部短片，让疲惫的身体得到休息。这对我来说是最有趣的。去年，我装修40多年前的房子时，住在东京的儿子送给我一台大屏幕液晶电视，我忘记了家务的劳累。这是幸福的时刻。我也喜欢观叶植物，因为看着植物的绿色让我感到平静。 |
| 我最喜欢的长野县 | 这里有很多自然风光，景色优美，有神社寺庙、城堡、美术馆、博物馆等，所以你永远不会感到无聊。长野县被日本阿尔卑斯山、八岳等群山环绕，是大自然的宝库。我喜欢它是因为我可以感受到春夏秋冬的各种穿搭。其中，我最喜欢秋天的落叶。推荐春天的高远樱花、夏天的诹访湖烟花大会、秋天的蓼科红叶、冬天的北阿尔卑斯雪景。说到美食，长野一年四季都能品尝到荞麦面、五倍饼、鳗鱼、蔬菜水果、苹果、葡萄、桃子、西瓜等。 |
| 我最喜欢的日语 | 我最喜欢的日语短语是“itadakimasu to gochisousama”。我之所以喜欢这个词，是因为在菲律宾，人们在吃饭前都会默祷以表达感激之情。之后，双手合十，默默鞠躬，然后才吃饭。这是我们的“Itadakimasu”标志。同样，gochisosama 也双手合十鞠躬。这是“Gochisousama 或者我明白了”的标志。另一方面，在日本，人们双手合十，大声喊出“Itadakimasu”和“Gochisousama”。当我来到日本时，我意识到大声说出对生物生命的感激之情是多么重要。这种文化在菲律宾不存在，所以这是我最喜欢的词。 |
| 简介 | 此前，我在一家超市负责收银工作。我对口笔译工作没有任何了解和深刻的认识，更不用说多元文化共存了，对自己的日语能力也没有信心。目前，我在一家通过多语言支持服务实现多元文化共存的公司“PUTZ Network Co., Ltd.”担任董事，负责他加禄语和英语。这是我了解外国人生活现状的机会。在日本，包括我自己。此外，作为个人，我还为各机构、地方政府和组织的外国儿童和学生提供口译、笔译、多语言咨询和支持等服务。详情请查看以下链接。 https://www.putznetwork.com/kikuchijocelynshokumukeireki |
