2021.09.09 | Thông tin liên quanThông tin về vắc xin

Chính phủ Nhật Bản cung cấp nhiều thông tin khác nhau về vắc xin bằng nhiều ngôn ngữ.

Bạn sẽ nhận được một phiếu tiêm chủng coronavirus mới

Đối với những người nước ngoài muốn được chủng ngừa loại coronavirus mới, chúng tôi đã tạo một tờ rơi bằng 18 ngôn ngữ tóm tắt các biện pháp phòng ngừa đối với vé tiêm chủng.
Đối với công dân nước ngoài muốn chủng ngừa COVID-19, đây là thông báo về “Phiếu tiêm chủng COVID-19” bằng 18 ngôn ngữ.
(PDF)

·Nhật Bản
·Tiếng nhật dễ
·
tiếng Anh
·Tiếng Trung (Giản thể) (Tiếng Trung / Giản thể)
·Tiếng Trung (Phồn thể) (Tiếng Trung / Phồn thể)
·Tiếng Hàn (한국어)
·Tiếng Tây Ban Nha (Español)
·Tiếng Bồ Đào Nha (Português)
·Tiếng Việt (Tiếng Việt)
·Tiếng Nepal (नेपाली भाषा)
·Tiếng Thái (ภาษา ไทย)
·Tiếng Indonesia (Bahasa Indonesia)
·Miến Điện (မြန်မာ ဘာသာစကား)
·Tiếng Khmer (Campuchia) (ភាសាខ្មែរ)
·Người Phi Luật Tân
·Tiếng Mông Cổ (Монгол)
·Tiếng Pháp (français)
·Tiếng Nga (Русский язык)
·Tiếng Ả Rập (العربية)

Giới thiệu về chủng ngừa coronavirus mới

Đây là một ví dụ về khi thị trấn bạn sống thông báo cho bạn về một loại vắc-xin phòng bệnh do coronavirus mới.

Những người có thẻ cư trú sẽ được tiêm phòng tại thị trấn nơi họ sinh sống.Nếu bạn không có thẻ cư trú, vui lòng tham khảo ý kiến của văn phòng thị trấn nơi bạn sống.

Vui lòng xem chi tiết tại đây. →　詳Cuốc đấtMớiGiải trìnhgiải trình(PDF)