10/20 日曜日
長野市【防災訓練は やりません】外国籍県民のための防災訓練
※防災訓練は やりません。
---------------------------------------------------------------------------
災害が起きたとき 、外国の方に多言語で情報を伝えるための訓練を実施します。 また、同時に県内にお住まいの外国人の皆さんの、 防災意識を高めるための避難所体験も実施します。
①災害多言語支援センター設置・運営訓練
「災害多言語支援センター」の設置・運営のシミュレーションを 通して、 災害時に外国 の方にどのように情報を伝えるかを学びます。
②外国籍県民のための避難所体験
日本で発生する災害の説明、避難方法等について学びます。
---------------------------------------------------------------------------
災害が起きたとき 、外国の方に多言語で情報を伝えるための訓練を実施します。 また、同時に県内にお住まいの外国人の皆さんの、 防災意識を高めるための避難所体験も実施します。
①災害多言語支援センター設置・運営訓練
「災害多言語支援センター」の設置・運営のシミュレーションを 通して、 災害時に外国 の方にどのように情報を伝えるかを学びます。
②外国籍県民のための避難所体験
日本で発生する災害の説明、避難方法等について学びます。
| 日程 | 2019.10.20（日曜日） |
|---|---|
| 開催時間 | 9:30～11:30 |
| 会場 | 長野市中高年齢労働者福祉センター サンライフ長野（長野市若里6-7-1） |
| 対象 | ①日本語対応が可能な外国籍県民、地域の日本人、行政職員 等 ②外国籍県民 |
| 定員 | 各20人程度 |
| 参加費 | 無料 |
| PDFはこちら | |
| お問い合わせ | 長野県県民文化部 国際課 多文化共生係 TEL : 026-235-7165 E-mail : kokusai-c@pref.nagano.lg.jp |
